Product SiteDocumentation Site

Koha 3.16

Koha 3.16 Manual (en)

Edizione 1

Nicole C. Engard

ByWater Solutions/BibLibre

Nota Legale

Questo manuale è rilasciato sotto la licenza GNU General Public License, version 3 or later
Approfondisci la licenza andando nella Appendice GPL3
Published: 2014
1. Introduzione
1.1. Informazioni di base su Koha
1.2. Raccomandazioni per Koha
1.3. Come usare questo manuale
1.4. Contribuire al manuale
2. Amministrazione
2.1. Preferenze di sistema globali
2.1.1. Acquisizioni
2.1.2. Amministrazione
2.1.3. Authority
2.1.4. Catalogazione
2.1.5. Circolazione
2.1.6. Creatori
2.1.7. Contenuti avanzati
2.1.8. I18N/L10N
2.1.9. Uso locale
2.1.10. Log
2.1.11. OPAC
2.1.12. Utenti
2.1.13. Ricerca
2.1.14. Risorse in continuazione
2.1.15. Interfaccia Staff
2.1.16. Strumenti
2.1.17. Web Services
2.2. Parametri di base
2.2.1. Biblioteche & Gruppi
2.2.2. Tipo di copia
2.2.3. Valori autorizzati
2.3. Utenti e circolazione
2.3.1. Categorie utente
2.3.2. Circolazione e regole dei ritardi
2.3.3. Attributi utente
2.3.4. Limiti nei trasferimenti
2.3.5. Matrice Costo Trasporto
2.3.6. Avvisi di circolazione delle copie
2.3.7. Città e paesi
2.4. Catalogazione (amministrazione)
2.4.1. Griglia di catalogazione bibliografica MARC
2.4.2. Link tra Koha e MARC
2.4.3. Mappatura da keyword a MARC
2.4.4. Test della griglia di catalogazione bibliografica MARC
2.4.5. Tipi di authority
2.4.6. Schemi di classificazione
2.4.7. Regole di corrispondenza per record
2.4.8. Configurazione dei set di OAI
2.5. Acquisizioni
2.5.1. Valute e tassi di cambio
2.5.2. Budgets
2.5.3. Fondi
2.6. Parametri aggiuntivi
2.6.1. Servers Z39.50
2.6.2. Intendi dire:
3. Strumenti
3.1. Utenti e circolazione
3.1.1. Liste utenti
3.1.2. Commenti
3.1.3. Importa utente
3.1.4. Avvisi & Ricevute
3.1.5. Triggers per messaggi di ritardo/status
3.1.6. Creatore delle tessere utente
3.1.7. Utenti (rendere anonimo, cancellare massivamente)
3.1.8. Modifica utente via batch
3.1.9. Moderazione dei tag
3.1.10. Carica le immagini degli utenti
3.1.11. Collezioni a rotazione
3.2. Catalogo
3.2.1. Modificare copie via batch
3.2.2. Cancellazione copie via batch
3.2.3. Export dati (MARC & Autorità)
3.2.4. Inventario/stoccaggio
3.2.5. Creatore di etichette
3.2.6. Creatore etichette per il dorso
3.2.7. Templates di modifica MARC
3.2.8. Deposito MARC records per l'importazione
3.2.9. Strumento di Gestione del deposito dei records MARC
3.2.10. Carica le immagini di copertine locali
3.3. Strumenti aggiuntivi
3.3.1. Calendario
3.3.2. Profili CSV
3.3.3. Visualizzatore dei log
3.3.4. News Koha
3.3.5. Schedulatore
3.3.6. Editor delle citazioni del giorno
4. Utenti
4.1. Aggiungi un nuovo utente
4.2. Aggiungi un utente staff
4.3. Aggiungi un utente per le statistiche
4.4. Copia un utente
4.5. Aggiungi immagini utente
4.6. Modifica utenti
4.7. Managing Patron Self Edits
4.8. Impostazione dei permessi utente
4.8.1. Impostazione dei privilegi utente
4.8.2. Impostazione dei privilegi utente
4.9. Informazioni utente
4.9.1. Presta
4.9.2. Dettagli
4.9.3. Multe
4.9.4. Routing Lists
4.9.5. Storico della circolazione
4.9.6. Log delle modifiche
4.9.7. Avvisi
4.9.8. Statistiche
4.9.9. Files
4.9.10. Suggerimenti di acquisto
4.10. Cerca utente
5. Circolazione
5.1. Prestito
5.1.1. Dare copie in prestito
5.1.2. Avvisi al momento della concessione di un prestito
5.1.3. Avvisi al momento della concessione di un prestito
5.2. Rinnovi
5.3. Restituzione (check in)
5.3.1. Restituzioni
5.3.2. Messaggi al momento della restituzione
5.4. Messaggi sulla circolazione
5.4.1. Configura messaggi
5.4.2. Aggiungi un nuovo messaggio
5.4.3. Vedi messaggi
5.5. Prenotazioni
5.5.1. Fare prenotazioni dall'interfaccia staff
5.5.2. Gestisci le prenotazioni
5.5.3. Ricezione prenotazioni
5.6. Trasferimenti
5.7. Imposta la biblioteca
5.8. Catalogazione veloce
5.9. Reports sulla circolazione
5.9.1. Prenotazioni in coda
5.9.2. Prenotazioni da trattare
5.9.3. Prenotazioni in attesa di essere ritirate
5.9.4. Distribuzione delle prenotazioni
5.9.5. Trasferimenti da ricevere
5.9.6. Ritardi
5.9.7. Ritardi con sanzioni
5.10. Tracciare l'uso locale
5.11. Opere in 'Lavorazione' / 'Scaffale temporaneo'
5.12. Auto registrazione del prestito
5.13. Utilità della circolazione offline
5.13.1. Circolazione non in linea in Koha
5.13.2. Firefox Plugin
5.13.3. Strumento Circolazione Offline per Windows
6. Catalogazione
6.1. Record bibliografici
6.1.1. Aggiunta di record
6.1.2. Aggiunta di record analitici
6.1.3. Modifica di record
6.1.4. Duplicazione di record
6.1.5. Unione di record
6.1.6. Cancellazione Records
6.2. Record di copie
6.2.1. Aggiunta di copie
6.2.2. Modifica di copie
6.2.3. Informazioni sulla copia
6.2.4. Spostamento di copie
6.2.5. Cancellazione delle copie
6.2.6. Storico della circolazione
6.3. Authority
6.3.1. Aggiungere authority
6.3.2. Ricerca authority
6.3.3. Modificare Authority
6.3.4. Fusione Authority
6.4. Guide per la catalogazione
6.4.1. Guida rapida alla catalogazione del record bibliografico
6.4.2. Guida alla catalogazione delle copie
6.4.3. Gestione degli ordini e delle prenotazioni
7. Testi per i corsi
7.1. Configurazione di 'Testi per i corsi'
7.2. Aggiungi corsi
7.3. Aggiungi Materiali
7.4. Testi per i corsi nell'Opac
8. Risorse in continuazione
8.1. Gestione delle Frequenze delle Risorse in continuazione
8.2. Gestione degli schemi di numerazione delle Risorse in continuazione
8.3. Aggiungere un abbonamento
8.4. Fascicoli ricevuti
8.5. Creare una Routing List
8.6. Abbonamenti dell'intranet (staff client)
8.7. Abbonamenti nell'OPAC
8.8. Reclamo seriali
8.9. Controlla scadenza (periodici)
8.10. Rinnovo abbonamenti
8.11. Ricerca di una risorsa in continuazione
9. Acquisizioni
9.1. Setup
9.2. Fornitori
9.2.1. Aggiungi un fornitore
9.2.2. Vedi/Modifica il fornitore
9.2.3. Contratti del fornitore
9.3. Gestione dei suggerimenti
9.4. Effettuare ordini di acquisto
9.4.1. Creare un raccoglitore
9.4.2. Crea un ordine d'acquisto
9.4.3. Stampa dei raccoglitori
9.5. Ricezione ordini
9.6. Fatture
9.7. Solleciti e Ordini in ritardo
9.8. Ricerche sulle acquisizioni
9.9. Tener traccia dei Budget/Fundi
10. Liste & Carrello
10.1. Liste
10.1.1. Crea una lista
10.1.2. Aggiungi una lista
10.1.3. Visualizza Liste
10.1.4. Unire records bibliografici con le liste
10.2. Carrello
11. Reports
11.1. Report personalizzati
11.1.1. Aggiungi un report personalizzato
11.1.2. Modifica report personalizzati
11.1.3. Esegui i report personalizzati
11.2. Rapporti statistici
11.2.1. Statistiche delle Acquisizioni
11.2.2. Statistiche degli utenti
11.2.3. Statistiche del catalogo
11.2.4. Statistiche delle Circolazione
11.2.5. Statistiche dei periodici
11.2.6. Statistiche prenotazioni
11.2.7. Utenti con più prestiti
11.2.8. Copie con maggiore circolazione
11.2.9. Utenti senza prestiti
11.2.10. Copie mai prestate
11.2.11. Catalogo per tipo di copia
11.2.12. Copie smarrite
11.2.13. Durata media del prestito
11.3. Dizionario dei report
12. OPAC
12.1. Risultati della ricerca
12.1.1. Panoramica dei risultati
12.1.2. Filtri
12.1.3. Cerca i feed RSS
12.2. Record bibliografico
12.3. Liste & Carrello
12.3.1. Liste
12.3.2. Carrello
12.4. Fare prenotazioni
12.5. Contenuti avanzati
12.5.1. Marcatura
12.5.2. Commenti
12.5.3. Zotero
12.5.4. Feed RSS personalizzati
12.6. Auto registrazione tramite l'OPAC
12.7. Il mio account
12.7.1. Im miei dati in breve
12.7.2. Blocchi utente
12.7.3. Le mie multe
12.7.4. I miei dettagli
12.7.5. I miei tag
12.7.6. Cambiare password
12.7.7. Cronologia ricerche
12.7.8. La mia Cronologia delle letture
12.7.9. La mia Privacy
12.7.10. I miei suggerimenti di acquisto
12.7.11. I miei messaggi
12.7.12. Le mie liste
12.8. Suggerimenti di acquisto
12.9. Cellulare:
13. Ricerca
13.1. Prefissi della ricerca avanzata
13.2. Guida alla ricerca
13.2.1. Descrizione dell'indicizzazione e della ricerca
13.2.2. Configurazione degli indici
13.2.3. Ricerca base
13.2.4. Ricerca avanzata
13.2.5. Ricerca con la Common Command Language (CCL)
13.3. Indici di ricerca Koha
14. Gestione Plugin
14.1. Configurazione
15. Cronologia della ricerca
16. Informazioni su Koha
16.1. Informazioni sul server
16.2. Moduli Perl
16.3. Informazioni di sistema
17. Lista di controllo per l'implementazione
17.1. Migrazione dei dati
17.2. Configurazione amministrazione
17.3. Configurazione localizzazione
17.4. Configurazione della circolazione
17.5. Configurazione utenti
17.6. Configurazione della catalogazione
17.7. Configurazione degli authority
17.8. Configurazione della ricerca
17.9. Configurazione Opac
17.9.1. Sezioni Opac modificabili
17.10. Arrichimento Opac (configurazione)
17.11. Configurazione delle acquisizioni
17.12. Configurazione delle risorse in continuazione
17.13. Pianificazione per andare in produzione
18. Installazione di SOPAC2
18.1. Introduzione
18.2. Installazione di Locum e Insurge
18.2.1. Dipendenze
18.2.2. Scarica
18.2.3. Creazione del database
18.2.4. Sincronizzazione del DSN
18.2.5. Installazione di Insurge
18.2.6. Installazione di Locum
18.3. Installazione del connettore di Koha
18.4. Raccogli i Records
18.5. Installazione di Sphinx
18.5.1. Dipendenze
18.5.2. Scaricare e compilare sphinx
18.5.3. Creazione utente e gruppo
18.5.4. Il demone di Sphinx
18.5.5. Configurazione
18.5.6. Indicizzazione dei documenti
18.6. Installazione di SOPAC2
18.6.1. Scarica
18.6.2. Installazione
18.6.3. Configurazione
19. Elaborazioni pianificate
19.1. Elaborazioni pianificate
19.1.1. Cerca
19.1.2. Circolazione
19.1.3. Utenti
19.1.4. Avvisi
19.1.5. In elaborazione/Lista libri
19.1.6. Catalogo
19.1.7. OPAC
19.1.8. Amministrazione del sistema
19.1.9. Acquisizioni
19.1.10. Script di uso sconsigliato:
20. Web Services
20.1. OAI-PMH
20.1.1. Esempio di configurazione OAI
20.2. Servizi REST
21. Utilizzare il server SRU
21.1. Utilizzare il server SRU
21.1.1. Explain
21.1.2. Cerca
21.1.3. Retrieve
A. Preferenze di sistema di default
A.1. ISBD Defaults
A.1.1. MARC21 Default
A.1.2. Deafault Unimarc
B. Configurare le stampanti per scontrini
B.1. Stampanti Epson TM-T88III (3) & TM-T88IV (4)
B.1.1. Nel driver della stampante
B.1.2. In Firefox
B.2. Stampanti Epson TM-T88II (2)
B.2.1. In Firefox
B.3. Stampanti Star SP542
B.3.1. Installare la stampante
B.4. Configurare Firefox per stampare gli scontrini
C. Informazioni sulle notizie e avvisi
C.1. Campo Guida per Avvisi & Ricevute
D. Esempio di avviso
E. Esempi di abbonamenti a periodici
E.1. Reader's Digest (0034-0375)
E.2. People Weekly (1076-0091)
E.3. Et-Mol
E.4. Backpacker (0277-867X)
E.5. Keats-Shelley Journal (0453-4387)
E.6. Computers in Libraries (1041-7915)
F. Esempi di e-mail da una lista o dal carrello
F.1. Esempio di email da una lista
F.2. Esempio di e-mail dal carrello
G. Usare Koha come un Content Management System (CMS)
G.1. Setup
G.1.1. Modificare il modello delle pagine
G.1.2. Risoluzione problemi
G.1.3. Un punto in più
G.2. Uso del CMS
G.2.1. Aggiungere pagine
G.2.2. Visualizzare la nuova pagina
G.2.3. Esempio:
G.2.4. Esempi reali
H. Reset del database di Koha
H.1. Cancella tabelle
H.2. Cancellare gli indici di Zebra
I. Link importanti
I.1. Collegati a Koha
I.2. Catalogazione
I.3. Contenuti arrichiti
I.4. Design web
I.5. Reportistica
I.6. Guide all'installazione
I.7. Varie
J. Koha XSLT tipi copia
K. MarcEdit
K.1. Aggiungere un prefisso alle collocazioni
K.2. Importare dati da Excel in Koha
K.2.1. Convertire un file dal formato Excel al formato .mrk
K.2.2. Convertire il file .mrk in .mrc
K.2.3. Importe il file .mrc in Koha
L. Talking Tech
L.1. Installazione e messa a punto
L.2. Inviare il file delle notifiche
L.3. Ricevere il file dei risultati
M. OCLC Connexion Gateway
M.1. Configura l' OCLC service in Koha
M.2. Configura il tuo OCLC desktop client
M.3. Usare l'OCLC Connexion Gateway
M.3.1. Per esporare un record alla volta
M.3.2. Esporta i records via batch
M.3.3. Copie in OCLC
N. Domande frequenti
N.1. Visualizza
N.1.1. Tipi di elemento personalizzati/Icone per i valori autorizzati
N.1.2. Personalizzare le immagini di Koha
N.1.3. Visualizzazione dei campi nell'OPAC
N.1.4. Visualizzazione del sottotitolo nei record bibliografici
N.1.5. Abbonamenti dell'intranet (staff client)
N.1.6. Mostrare agli utenti i codici a barre degli elementi che hanno chiesto in prestito
N.2. Circolazione/Avvisi
N.2.1. Data di riconsegna
N.2.2. Prenotazioni da trattare e Prenotazioni in coda
N.2.3. Avvisi di scadenza duplicati
N.2.4. Stampa degli avvisi di scadenza
N.2.5. Impossibile rinnovare i prestiti
N.2.6. Impossibile prenotare
N.2.7. Scorciatoie da tastiera
N.2.8. Avvisi e messaggi via SMS
N.3. Catalogazione
N.3.1. Campi Authority
N.3.2. Link tra Koha e MARC
N.3.3. Numero di copie per record bibliografico
N.3.4. Analitici
N.4. Acquisizioni
N.4.1. Pianifica categorie
N.5. Risorse in continuazione
N.5.1. Schemi avanzati
N.6. Reports
N.6.1. Definire codici memorizzati nel database
N.6.2. Parametri di esecuzione
N.6.3. Limiti sui risultati
N.7. Ricerca
N.7.1. Ricerca avanzata
N.7.2. Ricerca con caratteri jolly
N.7.3. Ricerca per titolo
N.8. Contenuti avanzati
N.8.1. Applicare FRBR (Functional Requirements for Bibliographic records - requisiti funzionali per record bibliografici) al contenuto
N.8.2. Amazon
N.9. Amministrazione del sistema
N.9.1. Errori nelle esecuzioni pianificate di Zebra
N.9.2. Aprire al pubblico il servizio Z39.50
N.9.3. Valori autorizzati per le collocazioni a scaffale
N.9.4. Perchè mi servono i valori autorizzati?
N.9.5. Come si pulisc la tabella delle sessioni?
N.10. Hardware
N.10.1. Lettori di codici a barre
N.10.2. Stampanti
O. Estendere Koha
O.1. Script per la ricerca su Amazon ad uso delle biblioteche Koha
O.2. Nuvola di parole chiave
O.3. Tendina delle novità.
O.4. Catalogazione e ricerca per colore
P. Koha e il tuo sito web
P.1. La ricerca di Koha sul tuo sito
Q. GNU General Public License version 3