Product SiteDocumentation Site

Koha 3.16

Koha 3.16 Manual (en)

Edição 1

Nicole C. Engard

ByWater Solutions/BibLibre

Nota Legal

This manual is licensed under the GNU General Public License, version 3 or later
Learn more about this license in the GPL3 Appendix
Published: 2014
1. Introduction
1.1. Koha Basics
1.2. Koha Recommendations
1.3. Using this Manual
1.4. Contributing to the Manual
2. Administração
2.1. Configurações globais do sistema
2.1.1. Aquisições
2.1.2. Administração
2.1.3. Autoridades
2.1.4. Catalogação
2.1.5. Circulação
2.1.6. Criadores
2.1.7. Enhanced Content
2.1.8. I18N/L10N
2.1.9. Uso local
2.1.10. Logs
2.1.11. OPAC
2.1.12. Usuários
2.1.13. Pesquisa
2.1.14. Periódicos
2.1.15. Staff Client
2.1.16. Ferramentas
2.1.17. Web Services
2.2. Parâmetros básicos
2.2.1. Bibliotecas & Grupos
2.2.2. Tipo de Material
2.2.3. Valores autorizados
2.3. Patrons & Circulation
2.3.1. Categorias de usuários
2.3.2. Circulation and Fine Rules
2.3.3. Tipos de atributos de usuários
2.3.4. Limites de transferência entre bibliotecas
2.3.5. Matriz de custo de transporte
2.3.6. Alertas de circulação de itens
2.3.7. Cidades
2.4. Catalog Administration
2.4.1. Planilhas bibliográficas MARC
2.4.2. Mapeamento Koha para MARC
2.4.3. Keywords to MARC Mapping
2.4.4. Teste do modelo Bibliográfico MARC
2.4.5. Tipos de autoridade
2.4.6. Fontes de classificação
2.4.7. Regras de concordância
2.4.8. OAI Sets Configuration
2.5. Aquisições
2.5.1. Moedas e taxas de câmbio
2.5.2. Orçamentos
2.5.3. Fundos
2.6. Parâmetros adicionais
2.6.1. Servidores Z39.50
2.6.2. Você quis dizer
3. Ferramentas
3.1. Usuários e circulação
3.1.1. Listas de usuários
3.1.2. Comentários
3.1.3. Patron Import
3.1.4. Mensagens & Comprovantes
3.1.5. Disparar mensagens de atraso
3.1.6. Criador de cartões de usuários
3.1.7. Usuários (tornar anônimo ou excluir)
3.1.8. Edição de usuários em lote
3.1.9. Tag Moderation
3.1.10. Upload Patron Images
3.1.11. Rotating Collections
3.2. Catálogo
3.2.1. Modificação de itens em lote
3.2.2. Exclusão de itens em lote
3.2.3. Export Data (MARC & Authorities)
3.2.4. Inventário
3.2.5. Gerador de etiquetas
3.2.6. Criar Etiqueta Rápida
3.2.7. Templates MARC de transformação
3.2.8. Stage MARC Records for Import
3.2.9. Staged MARC Record Management
3.2.10. Upload Local Cover Image
3.3. Additional Tools
3.3.1. Calendário
3.3.2. CSV Profiles
3.3.3. Log Viewer
3.3.4. Notícias
3.3.5. Task Scheduler
3.3.6. Quote of the Day (QOTD) Editor
4. Usuários
4.1. Add a new patron
4.2. Adicionar um Funcionário
4.3. Add a Statistical Patron
4.4. Duplicar um usuário
4.5. Add Patron Images
4.6. Editando Usuários
4.7. Managing Patron Self Edits
4.8. Patron Permissions
4.8.1. Configurando Permissões de Usuários
4.8.2. Permissões de Usuário Definidas
4.9. Patron Information
4.9.1. Empréstimo
4.9.2. Detalhes
4.9.3. Multas
4.9.4. Lista de circulação
4.9.5. Histórico de circulação
4.9.6. Log de alterações
4.9.7. Correspondências
4.9.8. Estatísticas
4.9.9. Arquivos
4.9.10. Sugestões de aquisição
4.10. Pesquisar Usuários
5. Circulação
5.1. Check Out (Issuing)
5.1.1. Checking Items Out
5.1.2. Mensagens de empréstimo
5.1.3. Avisos de empréstimos
5.2. Renewing
5.3. Check In (Returning)
5.3.1. Devolvendo itens em
5.3.2. Mensagens de devolução
5.4. Mensagens de circulação
5.4.1. Configuração de Mensagens
5.4.2. Adicionando uma mensagem
5.4.3. Visualizando mensagens
5.5. Reservas
5.5.1. Reservando na Interface administrativa
5.5.2. Gerenciar reservas
5.5.3. Recebendo reservas
5.6. Transferências
5.7. Set Library
5.8. Catalogação expressa
5.9. Relatórios de circulação
5.9.1. Fila de reservas
5.9.2. Reservas a confirmar
5.9.3. Reservas aguardando retirada
5.9.4. Taxas de reservas
5.9.5. Transferências a receber
5.9.6. Atrasos
5.9.7. Atraso com multas
5.10. Tracking In house Use
5.11. In Processing / Book Cart Locations
5.12. Self Checkout
5.13. Offline Circulation Utilities
5.13.1. Offline Circulation in Koha
5.13.2. Firefox Plugin
5.13.3. Offline Circ Tool for Windows
6. Catalogação
6.1. Bibliographic Records
6.1.1. Adding Records
6.1.2. Adding Analytic Records
6.1.3. Editing Records
6.1.4. Duplicating Records
6.1.5. Merging Records
6.1.6. Deleting Records
6.2. Item Records
6.2.1. Adding Items
6.2.2. Editing Items
6.2.3. Item Information
6.2.4. Moving Items
6.2.5. Deleting Items
6.2.6. Histórico de circulação do material
6.3. Autoridades
6.3.1. Adicionando autoridades
6.3.2. Pesquisando autoridades
6.3.3. Editando autoridades
6.3.4. Merging Authorities
6.4. Cataloging Guides
6.4.1. Bibliographic Record Cataloging Cheat Sheet
6.4.2. Item/Holdings Record Cataloging Guide
6.4.3. Handling On Order Items and Holds
7. Reservas do curso
7.1. Configuração de Reservas para Cursos
7.2. Adding Courses
7.3. Adding Reserve Materials
7.4. Course Reserves in the OPAC
8. Periódicos
8.1. Manage Serial Frequencies
8.2. Manage Serial Numbering Patterns
8.3. Add a subscription
8.4. Receive Issues
8.5. Create a Routing List
8.6. Subscriptions in Staff Client
8.7. Subscriptions in OPAC
8.8. Claim Late Serials
8.9. Verificar vencimento de assinatura de periódico
8.10. Renewing Serials
8.11. Searching Serials
9. Aquisições
9.1. Configurar
9.2. Fornecedores
9.2.1. Adicionar um fornecedor
9.2.2. Visualizar/Editar um fornecedor
9.2.3. Contratos de fornecedores
9.3. Managing Suggestions
9.4. Placing Orders
9.4.1. Create a basket
9.4.2. Criar um grupo de cestos
9.4.3. Printing baskets
9.5. Recebendo pedidos
9.6. Faturas
9.7. Reclamações & Pedidos atrasados
9.8. Acquisition Searches
9.9. Budget/Fund Tracking
10. Lists & Cart
10.1. Listas
10.1.1. Create a List
10.1.2. Add to a List
10.1.3. Viewing Lists
10.1.4. Unindo registros bibliográficos a partir das Listas
10.2. Cart
11. Relatórios
11.1. Custom Reports
11.1.1. Add Custom Report
11.1.2. Editar Relatórios Personalizados
11.1.3. Gerar Relatórios Personalizados
11.2. Statistics Reports
11.2.1. Acquisitions Statistics
11.2.2. Patron Statistics
11.2.3. Catalog Statistics
11.2.4. Circulation Statistics
11.2.5. Serials Statistics
11.2.6. Holds Statistics
11.2.7. Usuários com mais empréstimos
11.2.8. Most Circulated Items
11.2.9. Usuários sem empréstimos
11.2.10. Itens nunca emprestados
11.2.11. Catálogo por tipo de documento
11.2.12. Itens extraviados
11.2.13. Average Loan Time
11.3. Report Dictionary
12. OPAC
12.1. Search Results
12.1.1. Results Overview
12.1.2. Filtros
12.1.3. Search RSS Feeds
12.2. Bibliographic Record
12.3. Lists & Cart
12.3.1. Listas
12.3.2. Cart
12.4. Placing Holds
12.5. Enhanced Content
12.5.1. Tagging
12.5.2. Comentários
12.5.3. Zotero
12.5.4. Custom RSS Feeds
12.6. OPAC Self Registration
12.7. My Account
12.7.1. My Summary
12.7.2. Patron Flags
12.7.3. My Fines
12.7.4. My Details
12.7.5. Minhas tags
12.7.6. Change My Password
12.7.7. My Search History
12.7.8. My Reading History
12.7.9. My Privacy
12.7.10. My Purchase Suggestions
12.7.11. My Messaging
12.7.12. My Lists
12.8. Sugestões de aquisição
12.9. Mobile OPAC
13. Pesquisa
13.1. Advanced Search Prefixes
13.2. Guide to Searching
13.2.1. Indexing and Searching Description
13.2.2. Indexing Configuration
13.2.3. Basic Searching
13.2.4. Advanced Searching
13.2.5. Common Command Language Searching
13.3. Koha Search Indexes
14. Plugin System
14.1. Set up
15. Search History
16. Sobre o Koha
16.1. Informação do servidor
16.2. Perl Modules
16.3. System Information
17. Implementation Checklist
17.1. Data Migration
17.2. Admin Configuration
17.3. Localization Configuration
17.4. Circulation Configuration
17.5. Patron Configuration
17.6. Cataloging Configuration
17.7. Authorities Configuration
17.8. Searching Configuration
17.9. OPAC Configuration
17.9.1. Editable OPAC Regions
17.10. Enhanced Content Configuration
17.11. Acquisitions Configuration
17.12. Serials Configuration
17.13. Planning for Go-Live
18. SOPAC2 Installation
18.1. Introduction
18.2. Installation of Locum and Insurge
18.2.1. Dependencies
18.2.2. Download
18.2.3. Creation of the Database
18.2.4. Sync DSN
18.2.5. Installation of Insurge
18.2.6. Installation of Locum
18.3. Installation of Koha Connector
18.4. Harvest Records
18.5. Installation of Sphinx
18.5.1. Dependencies
18.5.2. Download and Compile
18.5.3. Creation of User and Group
18.5.4. The Sphinx daemon
18.5.5. Configuration
18.5.6. Indexing documents
18.6. Installation of SOPAC2
18.6.1. Download
18.6.2. Installation
18.6.3. Configuration
19. Cron Jobs
19.1. Cron Jobs
19.1.1. Pesquisar
19.1.2. Circulação
19.1.3. Usuários
19.1.4. Correspondências
19.1.5. In Processing/Book Cart
19.1.6. Catálogo
19.1.7. OPAC
19.1.8. System Administration
19.1.9. Aquisições
19.1.10. Deprecated scripts
20. Web Services
20.1. OAI-PMH
20.1.1. Sample OAI Conf File
20.2. REST services
21. Using the SRU server
21.1. Using the SRU server
21.1.1. Explain
21.1.2. Pesquisar
21.1.3. Retrieve
A. System Preference Defaults
A.1. ISBD Defaults
A.1.1. MARC Default
A.1.2. UNIMARC Default
B. Configuring Receipt Printers
B.1. For Epson TM-T88III (3) & TM-T88IV (4) Printers
B.1.1. In the Print Driver
B.1.2. In Firefox
B.2. For Epson TM-T88II (2) Printers
B.2.1. In Firefox
B.3. For Star SP542 Printers
B.3.1. Installing the Printer
B.4. Configuring Firefox to Print to Receipt Printer
C. Notice & Slips Guides
C.1. Field Guide for Notices & Slips
D. Example Notice
E. Sample Serials
E.1. Reader's Digest (0034-0375)
E.2. People Weekly (1076-0091)
E.3. Et-Mol
E.4. Backpacker (0277-867X)
E.5. Keats-Shelley Journal (0453-4387)
E.6. Computers in Libraries (1041-7915)
F. Sample List & Cart Emails
F.1. Example Email from List
F.2. Example Email from Cart
G. Using Koha as a Content Management System (CMS)
G.1. Configurar
G.1.1. Editing the pages template
G.1.2. Solução de problemas
G.1.3. Bonus Points
G.2. Usage
G.2.1. Adding Pages
G.2.2. Viewing your page
G.2.3. Example
G.2.4. Live Examples
H. Resetting the Koha Database
H.1. Delete Tables
H.2. Reset the Zebra Index
I. Important Links
I.1. Koha Related
I.2. Cataloging Related
I.3. Enhanced Content Related
I.4. Design Related
I.5. Reports Related
I.6. Installation Guides
I.7. Misc
J. Koha XSLT Item Types
K. MarcEdit
K.1. Adding a prefix to call numbers
K.2. Importing Excel data into Koha
K.2.1. Converting from Excel format into .mrk format
K.2.2. Convert .mrk file to .mrc
K.2.3. Import .mrc into Koha
L. Talking Tech
L.1. Installation and Setup Instructions
L.2. Sending Notices File
L.3. Receiving Results File
M. OCLC Connexion Gateway
M.1. Setting up OCLC service on Koha
M.2. Setting up your OCLC desktop client
M.3. Using the OCLC Connexion Gateway
M.3.1. Exporting records one by one
M.3.2. Exporting records in a batch
M.3.3. Items in OCLC
N. FAQs
N.1. Mostrar
N.1.1. Custom Item Type/Authorized Value Icons
N.1.2. Customizing Koha Images
N.1.3. OPAC Display Fields
N.1.4. Subtitle Display on Bib Records
N.1.5. Customize Logo on Staff Client
N.1.6. Show patrons the barcodes of items they have checked out
N.2. Circulation/Notices
N.2.1. Book drop Date
N.2.2. Holds to Pull and Holds Queue
N.2.3. Duplicate Overdue Notices
N.2.4. Printing Overdue Notices
N.2.5. Unable to Renew Items
N.2.6. Unable to Place Holds
N.2.7. Keyboard Shortcuts
N.2.8. SMS Notices/Messages
N.3. Catalogação
N.3.1. Authority Fields
N.3.2. Mapeamento Koha para MARC
N.3.3. Number of Items Per Bib Record
N.3.4. Estatísticas
N.4. Aquisições
N.4.1. Planning Categories
N.5. Periódicos
N.5.1. Advanced Patterns
N.6. Relatórios
N.6.1. Define Codes Stored in DB
N.6.2. Runtime Parameters
N.6.3. Results Limited
N.7. Pesquisa
N.7.1. Advanced Search
N.7.2. Wildcard Searching
N.7.3. Title Searching
N.8. Enhanced Content
N.8.1. FRBRizing Content
N.8.2. Amazon
N.9. System Administration
N.9.1. Errors in Zebra Cron
N.9.2. Making Z39.50 Target Public
N.9.3. Shelving Location Authorized Values
N.9.4. Why do I need Authorized Values?
N.9.5. How do I clean up the sessions table?
N.10. Hardware
N.10.1. Barcode Scanners
N.10.2. Impressoras
O. Extending Koha
O.1. Amazon lookup script for Koha libraries
O.2. Keyword Clouds
O.3. Newest Titles Pulldown
O.4. Cataloging and Searching by Color
P. Koha and Your Website
P.1. Koha search on your site
Q. GNU General Public License version 3