Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
installer 25% 137,860 461,482 3,028,299 108,915 7,816 117 3
installer-MARC21 26% 124,509 466,524 3,524,998 96,807 9,077 10 1
installer-UNIMARC 21% 84,983 371,633 2,556,261 60,319 8,009 0 0
marc-MARC21 39% 178,154 621,940 4,279,769 139,749 23,457 12 0
marc-UNIMARC 40% 118,869 349,183 2,245,792 93,025 16,985 2 0
messages 20% 127,001 320,505 2,246,677 110,510 5,372 254 0
messages-js 28% 58,440 261,517 1,550,998 45,190 4,713 126 5
opac-bootstrap 42% 124,371 669,314 4,839,944 79,787 29,198 15 2
pref 30% 196,497 1,495,844 16,479,918 139,645 20,791 91 2
staff-prog 33% 669,125 3,184,280 19,564,373 379,158 183,768 254 2

Overview

Project website koha-community.org
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,706,579 11,858,337 86,800,713
Source 29,103 127,509 933,341
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 31% 857,667 29% 3,528,606 29% 25,550,343
Translated 32% 886,770 30% 3,656,115 30% 26,483,684
Needs editing 20% 566,704 17% 2,094,128 17% 15,428,279
Read-only 1% 29,103 1% 127,509 1% 933,341
Failing checks 11% 309,186 11% 1,341,137 10% 9,546,792
Strings with suggestions 1% 881 1% 4,269 1% 31,806
Untranslated strings 46% 1,253,105 51% 6,108,094 51% 44,888,750

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 21,929 0 0
Albanian 8% 26,698 118,623 869,135 14,980 5,356 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 28,585 126,630 927,646 20,470 3,260 0 0
Arabic (ar_ARAB) 69% 8,951 42,970 318,644 3,110 5,606 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 29,046 127,373 931,397 28,498 233 0 0
Azerbaijani 10% 26,062 119,697 883,092 10,937 5,564 0 0
Basque 36% 18,480 89,865 655,969 6,780 5,963 0 0
Belarusian 19% 23,537 111,264 817,138 8,889 6,414 0 0
Bengali (India) 6% 27,333 123,326 903,771 15,984 4,738 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 29,054 127,437 932,915 28,094 488 0 0
Catalan 39% 17,745 80,161 631,238 9,433 3,660 0 0
Chinese (Simplified) 37% 18,167 88,541 658,837 6,683 4,974 50 0
Chinese (Traditional) 91% 2,456 11,295 87,805 1,074 2,529 0 0
Croatian 17% 24,138 112,077 834,900 13,013 4,358 0 0
Czech 65% 10,015 49,033 387,004 3,260 2,553 1 0
Danish 34% 19,194 92,467 687,456 7,051 4,791 0 0
Dutch (Belgium) 25% 21,656 100,802 736,275 8,382 4,910 0 0
Dutch 77% 6,652 28,086 200,494 2,548 2,202 1 0
Dzongkha 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
English (New Zealand) 64% 10,305 47,393 324,859 3,309 3,168 0 0
English (United Kingdom) 34% 19,056 88,429 672,669 6,524 5,621 0 0
Esperanto 8% 26,511 117,650 865,907 16,522 4,704 0 0
Estonian 1% 29,096 127,483 933,150 28,866 136 0 0
Faroese 1% 29,047 127,319 932,246 28,170 480 0 0
Finnish 99% 194 1,072 8,382 49 2,636 0 12
French (Canada) 96% 901 5,695 44,167 173 1,888 5 0
French 98% 466 2,552 21,566 342 2,093 0 0
Gaelic 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
Galician 1% 28,551 125,922 920,216 17,092 5,063 0 0
Georgian 18% 23,586 110,457 827,289 13,226 5,235 0 0
German 99% 14 66 389 1 1,706 0 0
German (Switzerland) 52% 13,850 68,135 510,629 4,878 4,181 0 0
Greek 52% 13,862 66,694 498,012 5,251 3,501 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 29,041 127,386 932,541 19,825 5,050 0 0
Hindi 0 0 0 0 2,861 0 0
Hungarian 29% 20,387 103,143 770,476 8,443 4,681 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 65% 10,032 51,201 383,929 4,448 4,150 0 0
Icelandic 4% 27,655 122,996 894,999 13,733 5,578 0 0
Indonesian 9% 26,397 118,624 857,971 13,302 6,133 0 0
Interlingua 1% 28,960 127,063 929,103 27,766 357 0 0
Inuktitut 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
Irish 1% 29,096 127,447 933,053 28,765 289 0 0
Italian 84% 4,622 21,107 155,232 2,116 3,056 1 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 28,699 126,756 926,897 17,458 4,632 0 0
Kannada (kn_KNDA) 25% 21,729 98,299 746,245 16,233 2,942 0 0
Khmer (Central) 1% 29,100 127,506 933,324 26,651 1,180 1 0
Kinyarwanda 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 27% 21,210 100,254 738,404 8,086 5,285 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 25% 21,539 103,412 759,383 7,880 5,929 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 27,505 123,340 903,835 14,783 6,810 0 0
Latvian 1% 29,085 127,431 932,937 28,174 550 0 0
Malayalam 1% 28,899 126,651 926,594 26,580 827 0 0
Malay 21% 22,715 106,645 781,335 8,711 5,459 0 0
Maori 8% 26,587 119,073 878,539 14,486 5,186 0 0
Marathi 1% 28,704 126,339 920,377 18,971 6,019 0 0
Mon 19% 23,508 107,839 789,189 10,011 5,331 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 28,891 126,460 921,034 23,849 3,298 0 0
Norwegian Bokmål 76% 6,735 32,381 268,727 3,032 1,268 0 0
Norwegian Nynorsk 5% 27,411 123,246 905,071 11,771 5,760 0 0
Occitan 35% 18,788 91,127 676,356 6,886 5,074 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 29,057 127,294 930,785 25,444 2,697 0 0
Persian (fa_ARAB) 91% 2,441 11,253 87,713 1,094 2,429 0 0
Polish 93% 1,931 9,166 69,074 855 4,489 820 0
Portuguese (Brazil) 92% 2,120 10,056 79,809 767 2,767 0 0
Portuguese (Portugal) 88% 3,466 13,977 99,811 1,385 673 0 0
prs (generated) (prs) 1% 28,786 126,104 918,205 19,560 3,795 0 0
Romanian 7% 26,840 121,109 889,770 12,066 5,569 0 0
Russian 89% 3,061 13,686 104,228 1,143 1,712 0 0
Serbian (cyrillic) 2% 28,433 126,202 923,730 19,166 3,590 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 28,997 127,154 929,495 24,166 2,865 0 0
Sinhala 1% 29,099 127,493 933,273 29,059 14 0 0
Slovak 62% 11,051 54,762 412,513 3,790 3,769 0 0
Slovenian 1% 28,871 126,228 919,156 27,317 267 0 0
Spanish 99% 28 205 1,535 3 711 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 29,003 127,226 930,195 28,074 320 0 0
Swedish 87% 3,737 16,651 114,914 1,608 2,902 0 3
Tagalog 1% 28,833 126,031 917,669 21,432 3,989 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 28,912 126,556 922,564 24,834 2,697 0 0
Tamil 1% 28,697 126,518 926,991 22,271 2,773 0 0
Telugu 71% 8,430 39,427 284,264 3,096 2,099 0 0
Tetum 39% 17,721 90,083 687,993 8,405 3,293 0 0
Thai 2% 28,267 125,516 917,573 17,852 3,525 0 0
Turkish 80% 5,674 27,478 200,869 2,070 3,613 0 0
Turkmen 1% 29,087 127,461 933,112 29,014 20 0 0
Tuvalu 1% 29,101 127,507 933,331 29,061 10 0 0
Ukrainian 74% 7,541 35,539 240,811 2,393 3,961 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 28,616 125,754 919,361 21,765 3,772 0 0
Uzbek 1% 29,047 127,362 932,431 29,012 17 2 0
Vietnamese 33% 19,238 92,452 687,247 6,935 9,202 0 0
Welsh 4% 27,716 124,197 913,204 18,614 3,951 0 0
User avatar mauropanzeri

Suggestion added

3 hours ago
User avatar mauropanzeri

Suggestion removed

3 hours ago
User avatar mauropanzeri

Suggestion added

3 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation added

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation added

10 hours ago
User avatar ManuB

Translation added

10 hours ago
Browse all project changes