Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 3 0 1
Arabic 52% 8 111 777 6 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Czech 47% 9 191 1,329 6 2 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0 0 0 0 0 0 3
Hindi 0 0 0 0 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 76% 4 107 737 2 1 0 0
Slovak 23% 13 289 1,891 11 0 0 0
Spanish 52% 8 111 777 6 1 8 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 0% 17 297 1,949 17 0 0 0
Ukrainian 23% 13 289 1,891 13 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/about.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 5,049 33,133
Source 17 297 1,949
Translated 75% 217 72% 3,654 71% 23,782
Needs editing 3% 11 5% 255 5% 1,852
Read-only 5% 17 5% 297 5% 1,949
Failing checks 3% 9 5% 288 6% 2,037
Strings with suggestions 2% 8 2% 111 2% 777
Untranslated strings 21% 61 22% 1,140 22% 7,499
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 219 changes 0 changes 62 changes 0 changes 199 changes 0 changes 300 changes 0 changes 303 changes 314 changes 219 changes 120 changes 204 changes 269 changes 156 changes 202 changes 235 changes 255 changes 183 changes 154 changes 3,680 changes 318 changes 214 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,049
Hosted words
289
Hosted strings
75%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha-manual
  2. about
Component unlocked 3 hours ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha-manual
  2. about
Component locked 4 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha-manual
  2. about
Component unlocked yesterday
User avatar admin

Component locked

  1. koha-manual
  2. about
Component locked yesterday
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha-manual
  2. about
Component unlocked 2 days ago
User avatar admin

Repository rebased

  1. koha-manual
  2. about
Repository rebased

Original revision: 9b83bea97a0a888caf20c3bab2afee8ef90e731a
New revision: 9422be040de17a3a55c59b41f7fd6f251dc1bd51 2 days ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha-manual
  2. about
Component locked 2 days ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha-manual
  2. about
Component unlocked 3 days ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha-manual
  2. about
Component locked 3 days ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha-manual
  2. about
Component unlocked 4 days ago
Browse all component changes