| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 94 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 24% | 368 | 5,294 | 34,475 | 269 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 21% | 383 | 5,358 | 35,141 | 277 | 31 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 45% | 266 | 2,956 | 19,947 | 204 | 46 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French (Canada) | 23% | 369 | 4,966 | 32,827 | 293 | 22 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 99% | 1 | 1 | 17 | 0 | 51 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Greek | 7% | 449 | 5,778 | 37,294 | 448 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hindi | 98% | 9 | 151 | 910 | 8 | 29 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 62% | 184 | 1,844 | 13,868 | 163 | 22 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 6% | 452 | 5,843 | 37,745 | 336 | 23 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 6% | 453 | 5,848 | 37,796 | 338 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovak | 9% | 440 | 5,814 | 37,605 | 336 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 28% | 347 | 4,576 | 30,321 | 260 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 8% | 446 | 5,828 | 37,684 | 337 | 32 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 34% | 320 | 4,056 | 27,399 | 216 | 17 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | koha-community.org/documentation |
|---|---|
| Translation process |
|
| File mask | */LC_MESSAGES/faq.po |
2 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 7,760 | 95,184 | 612,944 | |||
| Source | 485 | 5,949 | 38,309 | |||
| Translated | 42% | 3,273 | 38% | 36,871 | 37% | 229,915 |
| Needs editing | 12% | 1,002 | 8% | 8,328 | 8% | 51,539 |
| Read-only | 6% | 485 | 6% | 5,949 | 6% | 38,309 |
| Failing checks | 6% | 484 | 5% | 4,910 | 5% | 31,474 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 44% | 3,485 | 52% | 49,985 | 54% | 331,490 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+41%
—
Contributors
+100%
 admin
Component unlocked |
Component unlocked
32 minutes ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
41 minutes ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
yesterday
|
|
admin
Component locked |
Component locked
yesterday
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
2 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
2 days ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
3 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
3 days ago
|
|
admin
Component unlocked |
Component unlocked
4 days ago
|
|
admin
Component locked |
Component locked
4 days ago
|