Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/i18npreferences.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/i18npreferences.po
Last change Feb. 6, 2025, 1:05 a.m.
Last author Weblate Admin
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82 1,042 7,170
Translated 30% 25 5% 54 5% 397
Needs editing 30% 25 22% 235 21% 1,553
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 8 2% 26 2% 191
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 32 72% 753 72% 5,220
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 65 changes 1 change 1 change 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 1 change
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,042
Hosted words
82
Hosted strings
30%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+38%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+40%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/i18npreferences.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
This system preference was first introduced in version 24.11 of Koha. It replaces the :ref:`language <language-label>` system preference.
 
10 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/i18npreferences.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
This system preference controls which of the installed languages are enabled in the staff interface.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
Asks: Enable the following languages on the staff interface: \_\_\_
المطلوب: تفعيل اللغات التالية على واجهة الموظفين
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
StaffInterfaceLanguages
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
You can change the order of the languages using drag and drop: click on a language, hold, move it to its new position, drop it there, then save your changes to the preference.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
The languages will be displayed in the selector in the same order as they are listed in OPACLanguages.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
Where this selector appears is determined by the :ref:`OpacLangSelectorMode <OpacLangSelectorMode-label>` preference.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. Arabic
If more than one language is enabled and :ref:`opaclanguagesdisplay <opaclanguagesdisplay-label>` is set to 'Allow', you will see a language selector on OPAC pages.
 
12 days ago
Browse all translation changes