Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/i18npreferences.po
Translation file Download de/LC_MESSAGES/i18npreferences.po
Last change Oct. 21, 2024, 7:13 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65 637 4,340
Translated 76% 50 54% 346 54% 2,355
Needs editing 21% 14 37% 239 38% 1,669
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 13 5% 32 6% 279
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 8% 52 7% 316
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 9 changes 65 changes 19 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

637
Hosted words
65
Hosted strings
76%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+10%
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kfischer

Translation changed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Language selector in the footer of the Opac, with text: "Languages: English Español Français".
Sprachauswahl in der Fußzeile des OPACs mit dem Text: „Sprachen: English Español Français“.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kfischer

Suggestion accepted

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Language selector in the footer of the Opac, with text: "Languages: English Español Français".
Sprachauswahl in der Fußzeile des OPAC mit Text: „Sprachen: English Español Français“.
2 weeks ago
User avatar kfischer

Suggestion accepted

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
On the Patrons module homepage, the alphabet is displayed next to "Browse by last name".
Auf der Startseite des Benutzermoduls wird das Alphabet neben „Nach Nachname suchen“ angezeigt.
2 weeks ago
User avatar kfischer

Translation changed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
As of Koha version 23.11, the 'Preferred language for notices' can also be set when the patron :ref:`registers online on the OPAC <opac-self-registration-label>`. If needed, you can disable this field using the :ref:`PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField <PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField-label>` system preference.
Ab Koha Version 23.11 kann 'Preferred language for notices' auch bei :ref:`registers online on thedie "Bevorzugte Sprache für Benachrichtigungen" auch bei :ref:`Online-Selbstanmeldungen über den OPAC <opac-self-registration-label>` gesetzausgewählt werden. Bei Bedarf können Sie dieses Feld über den Parameter :ref:`PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField <PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField-label>` deaktivieren.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kfischer

Suggestion accepted

  1. koha-manual
  2. i18npreferences
  3. German
As of Koha version 23.11, the 'Preferred language for notices' can also be set when the patron :ref:`registers online on the OPAC <opac-self-registration-label>`. If needed, you can disable this field using the :ref:`PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField <PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField-label>` system preference.
Ab Koha Version 23.11 kann 'Preferred language for notices' auch bei :ref:`registers online on the OPAC <opac-self-registration-label>` gesetzt werden. Bei Bedarf können Sie dieses Feld über den Parameter :ref:`PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField <PatronSelfRegistrationBorrowerUnwantedField-label>` deaktivieren.
2 weeks ago
Browse all translation changes