koha-manual/implementation_checklist @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	78	0	0

Arabic	8%	254	3,437	26,879	151	38	0	0

Chinese (Traditional Han script)	99%	1	27	178	1	9	0	0

Czech	13%	241	3,216	25,641	132	56	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	12%	242	3,195	25,579	150	45	0	0

German	99%	1	27	178	1	0	1	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	96%	9	85	760	1	8	0	0

Italian	28%	198	2,731	21,632	22	14	0	0

Portuguese	1%	277	3,787	28,956	199	45	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	277	3,787	28,956	199	37	0	0

Slovak	0%	278	3,788	28,969	199	46	0	0

Spanish	19%	223	3,068	24,308	122	50	0	0

Swedish	1%	276	3,773	28,823	197	44	0	0

Turkish	17%	229	3,042	24,361	22	8	0	0

Ukrainian	5%	264	3,758	28,654	264	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/implementation_checklist.po`

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,726		64,396		492,473
Source		278		3,788		28,969
Translated	41%	1,956	41%	26,675	40%	198,599
Needs editing	23%	1,110	20%	13,204	21%	106,661
Read-only	5%	278	5%	3,788	5%	28,969
Failing checks	10%	478	10%	6,661	10%	52,495
Strings with suggestions	1%	1	1%	27	1%	178
Untranslated strings	35%	1,660	38%	24,517	38%	187,213

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

64,396

Hosted words

4,726

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+5%

Translated

+35%

+75%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual implementation_checklist	Component unlocked 9 hours ago
admin Component locked koha-manual implementation_checklist	Component locked 9 hours ago
None Changes committed koha-manual implementation_checklist German	Changes committed 9 hours ago
Nicolas Translation changed koha-manual implementation_checklist German	English This requires that you first enable the :ref:`ExtendedPatronAttributes <ExtendedPatronAttributes-label>` system preference if you have custom fields German 1 character edited Current translation Translated Um benutzerdefinierte Felder anlegen zu können, muss diese Funktion zunächst über den Systemparameter :ref:`ExtendedPatronAttributes` aktiviert werden 20 hours ago
admin Component unlocked koha-manual implementation_checklist	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual implementation_checklist	Component locked yesterday
None Changes committed koha-manual implementation_checklist German	Changes committed yesterday
Nicolas Translation changed koha-manual implementation_checklist German	English :ref:`opacuserlogin <opacuserlogin-label>` : Decide if you want to allow patrons to login to the OPAC to access customized functionality (searching will be allowed without logging in) German 5 characters edited Current translation Translated :ref:`opacuserlogin <opacuserlogin-label>` : Entscheiden Sie, ob Sie Benutzer*innen erlauben möchten sich am OPAC anzumelden, um auf personalisierte Funktionen zuzugreifen (die Suche ist auch ohne Anmeldung möglich) 2 days ago
admin Component unlocked koha-manual implementation_checklist	Component unlocked 2 days ago
admin Component locked koha-manual implementation_checklist	Component locked 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.