koha-manual/implementation_checklist @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	205	0	0

Arabic	7%	256	3,451	27,059	149	109	0	0

Chinese (Traditional Han script)	92%	20	372	3,053	1	19	0	0

Czech	14%	239	3,214	25,619	130	114	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	13%	240	3,193	25,557	148	95	0	0

German	99%	1	27	178	1	0	1	0

Greek	98%	3	73	540	0	3	0	0

Hindi	84%	42	646	5,195	1	46	0	0

Italian	28%	198	2,761	21,828	20	180	0	0

Portuguese	1%	275	3,785	28,934	197	78	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	275	3,785	28,934	197	78	0	0

Slovak	1%	276	3,786	28,947	197	79	0	0

Spanish	20%	221	3,066	24,286	120	104	0	0

Swedish	1%	275	3,785	28,934	195	80	0	0

Turkish	17%	229	3,080	24,623	20	209	0	0

Ukrainian	5%	262	3,756	28,632	262	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	bcasamo trmurakami thaianecassetari jrquaglio ingridschiessl Viviane
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/implementation_checklist.po`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,726		64,396		492,473
Source		278		3,788		28,969
Translated	40%	1,914	39%	25,616	38%	190,154
Needs editing	24%	1,174	22%	14,285	23%	115,348
Read-only	6%	310	5%	3,820	5%	29,321
Failing checks	29%	1,399	26%	17,341	28%	139,792
Strings with suggestions	1%	1	1%	27	1%	178
Untranslated strings	34%	1,638	38%	24,495	37%	186,971

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

64,396

Hosted words

4,726

Hosted strings

40%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+41%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Applied enforced check koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	:ref:`逾期過久的館藏標記為遺失 <cron-long-overdues-label>`(逐日) 4 hours ago
None Applied enforced check koha-manual implementation_checklist Hindi	यदि आप अपने ओपेक और/या स्टाफ इंटरफ़ेस को ग्रंथ सूची रिकॉर्ड पर एक 'संस्करण' टैब दिखाना चाहते हैं, तो आप एक या अन्य FRBR वरीयताओं को सक्षम करना चाहते हैं और फिर ISBN सेवा:ref:`ThingISBN <ThingISBN-label>`। 4 hours ago
None Applied enforced check koha-manual implementation_checklist Hindi	सेट अप करें :ref:`होल्ड नोटिस मुद्रण के लिए नहीं भेजा है कि <cron-print-hold-notices-label>`(ओवरड्यूज और संदेश कतार के बाद दैनिक) 4 hours ago
None Applied enforced check koha-manual implementation_checklist Hindi	तय करो जब सिस्टम :ref:`बाहर संदेश भेजना<cron-message-queue-label>`(1-4 घंटे) 4 hours ago
None Applied enforced check koha-manual implementation_checklist Hindi	तय करें :ref:`जब होल्ड समाप्त है <cron-expired-holds-label>`(दैनिक) 4 hours ago
admin Resource updated koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	The “`zh_Hant/LC_MESSAGES/implementation_checklist.po`” file was changed. 4 hours ago
admin String updated in the repository koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	English Decide if you want to allow items to be checked Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Translated 決定是否要允許檢查館藏 4 hours ago
admin String updated in the repository koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	English Make sure that if you're hosting your own system you have a process in place to back-up your system data. Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Translated 確保如果你託管自己的系統，你有一個程序來備份你的系統數據。 4 hours ago
admin String updated in the repository koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	English Decide on URLs for your new Koha OPAC and staff interface and arrange for these to be cut-over if using existing system URLs, or created if they are new URLs Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Translated 決定你新的Koha OPAC和館員介面的URLs，如果使用現有的系統URLs，則安排這些URLs切換，如果是新的URLs，則建立這些URLs 4 hours ago
admin String updated in the repository koha-manual implementation_checklist Chinese (Traditional Han script)	English If this is a migration, work with your previous company to extract data right before you go-live Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Translated 資料轉移時，與舊系統的廠商保持聯繫，取出完整的資料，並匯入新系統 4 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.