koha-manual/valuebuilder @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	19	0	0

Arabic	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Chinese (Traditional)	48%	97	840	5,040	96	5	174	0

Czech	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

French	12%	166	2,204	13,680	166	1	0	0

French (Canada)	0%	190	2,346	14,671	190	0	3	0

German	8%	173	2,203	13,797	166	0	0	0

Greek	98%	3	34	263	0	15	0	0

Hindi	98%	3	34	263	0	12	0	0

Italian	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Portuguese	1%	188	2,343	14,659	188	0	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Slovak	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Spanish	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Swedish	1%	189	2,344	14,665	189	0	0	0

Turkish	0%	190	2,346	14,671	190	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/valuebuilder.po`

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,043		37,570		235,002
Source		193		2,380		14,937
Translated	23%	704	23%	8,800	23%	55,267
Needs editing	1%	14	1%	143	1%	1,120
Read-only	6%	193	6%	2,380	6%	14,937
Failing checks	1%	52	1%	346	1%	2,390
Strings with suggestions	5%	177	5%	2,184	5%	13,556
Untranslated strings	76%	2,325	76%	28,627	76%	178,615

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

37,570

Hosted words

3,043

Hosted strings

23%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+23%

−25%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

mathsaby Translation changed koha-manual valuebuilder French	English To access a value builder from the :ref:`basic editor <basic-editor-cataloging-label>`, click the icon on the right of the field. French 6 characters edited Current translation Translated Pour accéder à un assistant de saisie à partir de l':ref:`éditeur ~~de bas~~simple <basic-editor-cataloging-label>`, cliquer sur l’icône à droite du champ. 8 hours ago
mathsaby Translation added koha-manual valuebuilder French	English View of the 856 MARC21 field in the basic editor, there is an upload button next to subfield $u French 103 characters edited Current translation Translated Vue du champ MARC21 856 dans l'éditeur simple, avec un bouton de téléchargement à côté du sous-champ $u 8 hours ago
admin Component unlocked koha-manual valuebuilder	Component unlocked 20 hours ago
admin Component locked koha-manual valuebuilder	Component locked 20 hours ago
admin Component unlocked koha-manual valuebuilder	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual valuebuilder	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual valuebuilder	Component unlocked 2 days ago
admin Component locked koha-manual valuebuilder	Component locked 2 days ago
None Changes committed koha-manual valuebuilder German	Changes committed 2 days ago
LeaSat Translation changed koha-manual valuebuilder German	English Click 'Save changes' German 1 character edited Current translation Translated Speichern Sie Ihre Änderungen ab. 3 days ago

Browse all component changes