Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download nl-NL-pref.po
Last change June 15, 2024, 4:58 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,908 22,572 246,791
Translated 92% 2,697 89% 20,220 89% 222,093
Needs editing 5% 167 7% 1,635 7% 17,874
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 78 3% 864 3% 9,816
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 44 3% 717 2% 6,824
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,909 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

22,572
Hosted words
2,908
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+92%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
The “nl-NL-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
Changes committed a week ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# FIC: GEN - causes an item in the Fiction location to be updated into the General stacks location on check out.<br/>
FIC: GEN - zorgt dat een exemplaar in de Fictie locatie bij uitleen wordt omgezet naar Algemeen locatie bij inname. <br/>
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckout# Examples:<br/>
Voorbeelden:<br/>
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# Valid values are <a href='/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOC'>LOC</a> authorised values, _BLANK_, _PERM_, and _ALL_.<br><br>
Gebruik deldige waarden zijn <a href="'/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=LOST">ZOEKC'>LOC</a> geautoriseerde waarden, _BLANK_, _PERM_, en _ALL_.<br><br>
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# This is a list of value pairs. The first value is followed immediately by colon space then the second value.
Dit is een lijst van waardeparen. De eerste waarde wordt gevolgd door een dubbele punt, een spatie en daarna de tweede waarde. <br/><br/>
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#UpdateItemLocationOnCheckin# PROC: _PERM_ - causes an item that is in the Processing center to be updated to it's permanent location.<br/><br/>
PROC: _PERM_ - zorgt dat een exemplaar in de Processing Center locatie wordt omgezet naar diens permanente locatie.<br/><br/>
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#SkipHoldTrapOnNotForLoanValue# Never trap items with <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=NOT_LOAN">'not for loan'</a> authorized values of
GebruikNooit exemparen vasthouden met de <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=NOT_LOAN">NOT_LOANniet uitleen</a> geautoriseerde waarden
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#SkipHoldTrapOnNotForLoanValue# (list of <a href='/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=NOT_LOAN'>not for loan</a> authorized values separated with a pipe '|')
Gebruik de(lijst van <a href="'/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl?searchfield=NOT_LOAN">NOT_LOAN'>niet uitleenbaar</a> geautoriseerde waarden gescheiden door een
8 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. pref
  4. Dutch
circulation.pref#SIP2SortBinMapping# The field comparison triplet, 'item field:comparator:item field value', is repeatable within a single line to allow for more complex cases
De mapping moet in de vorm zijn van 'branchcode:item field:comparator:item field value:sort bin number', met één mapping per regel.<br/>veldvergelijkingsdrieling, 'item field:comparator:item field value', is binnen een enkele regel herhaalbaar om complexere gevallen mogelijk te maken
8 days ago
Browse all translation changes