Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
installer
installer-MARC21
installer-UNIMARC
marc-MARC21
marc-UNIMARC
messages
messages-js
opac-bootstrap
pref
staff-prog 100% 307

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar VivianeUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar michal.kulaUser avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar bcasamo
04/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,676 124,202 904,874
Translated 100% 27,676 100% 124,202 100% 904,874
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 307 1% 1,999 1% 13,382
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

44 changes 389 changes 185 changes 0 changes 68 changes 0 changes 57 changes 0 changes 41 changes 0 changes 45 changes 0 changes 88 changes 0 changes 136 changes 0 changes 132 changes 0 changes 150 changes 0 changes 197 changes 0 changes 117 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar ManuB

Translation changed
staff_interface.pref#AuthorityXSLTResultsDisplay# <br />Options:<ul><li>Put a path to define a xslt file</li><li>Put an URL for an external specific stylesheet.</li></ul>{langcode} will be replaced with current interface language and {authtypecode} will be replaced by the authority type code
<br />Options :<ul><li> Inscrire un chemin vers le fichier xslt.</li><li>Saisir une URL pour une feuille de style externe spécifique.</li></ul>{langcode} sera remplacée par la langue par défaut de l'interface et {authtypecode} sera remplacé par le code du type d'autorité
04/02/2026
User avatar ManuB

Translation changed
circulation.pref#ItemsDeniedRenewal# <br /> <strong>NOTE:</strong> The word 'null' can be used to block renewal on undefined fields, while an empty string "" will block on an empty (but defined) field.
<br /> <strong>A noter :</strong> le terme 'NULL' peut être utilisé pour bloquer le renouvellement pour des champs indéfinis, alors qu'une chaîne vide "" bloquera un champ vide (mais défini).
04/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/29/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsShowOnList# tags on search results on the OPAC.
tagmots-clefs sur la page de résultat de l'OPAC.
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsShowOnDetail# tags on item detail pages on the OPAC.
tagmots-clefs sur la page de détail de l'OPAC.
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsInputOnList# patrons to input tags on search results on the OPAC.
aux adhérents de saisir leurs tagmots-clefs sur la page de résultat de l'OPAC.
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsInputOnDetail# patrons to input tags on item detail pages on the OPAC.
aux adhérents de saisir leurs tagmots-clefs sur la page de détail de l'OPAC.
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsExternalDictionary# Allow tags in the dictionary of the ispell executable
Autoriser les mots-clés appartenant au dictionnaire du programme iIspell suivant
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsExternalDictionary# Allow tags in the dictionary of the ispell executable
Autoriser les tagmots-clés appartenant au dictionnaire du programme ispell suivant
03/28/2026
User avatar ManuB

Propagated change
enhanced_content.pref#TagsExternalDictionary# on the server to be approved without moderation.
(sur le serveur) à être approuvés automatiquement sans modération.
03/28/2026
Browse all changes for this language