Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer-UNIMARC.po
Translation file Download tr-TR-installer-UNIMARC.po
Last change March 26, 2025, 5:55 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,158 4,988 34,295
Translated 80% 927 78% 3,916 78% 26,790
Needs editing 16% 195 15% 794 16% 5,611
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 31 2% 121 2% 831
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 36 5% 278 5% 1,894
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 1,160 changes 3 changes 3 changes 1 change 1 change 193 changes 1 change 117 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,988
Hosted words
1,158
Hosted strings
80%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+25%
Translated
+54%
+66%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
The “tr-TR-installer-UNIMARC.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Location and item information (Koha)
MKonum ve materyal Bbilgisi (Koha)
2 weeks ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Location and Call Number
Konumu, yer n ve Yer Numarası:
2 weeks ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Holding Institution
Holding kEseri Elinde Bulunduran Kurumu
2 weeks ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary Responsibility
Hukuki ve Dini Metinler için Standart Geleneksel Başlık - İkincil Sorumluluk
2 weeks ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative Responsibility
Hukuki ve Dini Metinler için Standart Geleneksel Başlık - Alternatif Sorumluluk
2 weeks ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary Responsibility
Hukuki ve Dini Metinler için Standart Geleneksel Başlık - Birincil Sorumluluk
2 weeks ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Name - Entity Responsible
Ad - Sorumlu Varlık
2 weeks ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer-UNIMARC
  4. Turkish
Family Name - Provenance or Ownership
Aile Adı - Menşe veya Sahiplik
2 weeks ago
Browse all translation changes