Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
Translation file Download fi-FI-messages-js.po
Last change May 13, 2025, 3:56 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 962 4,250 24,988
Translated 100% 962 100% 4,250 100% 24,988
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 2% 107 2% 622
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 950 changes 0 changes 40 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 33 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,250
Hosted words
962
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
Changes committed 5 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
ISBN (Print): %s
ISBN (Painotuoteettu): %s
6 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation completed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
Translation completed 6 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
The e-resource management module is disabled, turn on <a href='/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?tab=&op=search&searchfield=ERMModule'>ERMModule</a> to use it
Elektronisten aineistojen hallintamoduuli ei ole käytössä, ota käyttöön <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?tab=&op=search&searchfield=ERMModule">ERMModule</a>-järjestelmäasetus käyttääksesi sitä
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
Changes committed 8 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
Are you sure you want to delete this rotating collection?
Haluatko varmasti poistaa tämän siikiertokokoelman?
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
Changes committed 9 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
DOI
DOI-tunnus
9 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
By data provider totals
Lista tietojen tarjoajistaTiedon toimittajan yhteismäärän mukaan
9 days ago
User avatar AnneliÖ

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. Finnish
By metric type
Valitse mittarityyppiMittausmenetelmän mukaan
9 days ago
Browse all translation changes