Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
Translation file Download fr-CA-messages-js.po
Last change Dec. 11, 2024, 3:34 a.m.
Last author Weblate Admin
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 945 4,206 24,660
Translated 96% 913 96% 4,065 96% 23,891
Needs editing 2% 23 2% 115 2% 600
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 33 1% 163
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 9 1% 26 1% 169
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 946 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,206
Hosted words
945
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+96%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
The “fr-CA-messages-js.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
The “fr-CA-messages-js.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
File “fr-CA-messages-js.po” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Unable to add one or more tags.
Impossible d'ajouter un ou plusieurs mots-clés.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
You must be logged in to add tags.
Vous devez être connecté pour ajouter des mots-clés.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Note: you can only delete your own tags.
Note : vous ne pouvez supprimer que vos propres mots-clés.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Error! You cannot delete the tag
Erreur! Vous ne pouvez pas supprimer le mot-clé
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Note: you can only tag an item with a given term once. Check 'Tags' to see your current tags.
Note : vous ne pouvez utiliser un terme qu'une seule fois par exemplaire. Allez dans 'Mots-clés' pour voir vos mots-clés.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Error! Adding tags failed at
Erreur! L'ajout de mots-clés a échoué à
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. messages-js
  4. French (Canada)
Note: your tag contained markup code that was removed. The tag was added as
Note: votre mot-clé contenait du code qui a été retiré. Le mot-clé a été ajouté comme
2 weeks ago
Browse all translation changes