| Check | Total | Dismissed | Active | Translated |
|---|---|---|---|---|
| Starting spaces | 17 | 0 | 17 | 13 |
|
|
||||
| C format | 94 | 1 | 93 | 1 |
|
|
||||
| Double space | 41 | 0 | 41 | 39 |
|
|
||||
| Consecutive duplicated words | 13 | 1 | 12 | 11 |
|
|
||||
| Mismatched colon | 272 | 0 | 272 | 207 |
|
|
||||
| Mismatched exclamation mark | 7 | 0 | 7 | 2 |
|
|
||||
| Mismatched question mark | 9 | 0 | 9 | 2 |
|
|
||||
| Trailing space | 553 | 0 | 553 | 384 |
|
|
||||
| Mismatched full stop | 211 | 1 | 210 | 113 |
|
|
||||
| Inconsistent | 5 | 0 | 5 | 5 |
|
|
||||
| Kashida letter used | 1 | 0 | 1 | 1 |
|
|
||||
| Reused translation | 16 | 12 | 4 | 4 |
|
|
||||
| Unchanged translation | 67 | 2 | 65 | 64 |
|
|
||||
| Zero-width space | 1 | 0 | 1 | 1 |
|
|
||||