Zen

Translation

Keyword clouds
17/140 · 14

Sign in to save the translation.

English French (Canada) Actions
Extending Koha
Extension de Koha
This chapter shows how you can add various enhancements and customizations in and around Koha by using mostly the existing configuration options.
 
Amazon lookup script for Koha libraries
 
We order most of our materials from Amazon, so I've been looking for a convenient way to tell if a book under consideration is in our catalog already.
Nous commandons la majorité des documents à Amazon, j'ai donc cherché une façon plus pratique de dire si un livre choisi comme acquisition est déjà dans notre catalogue ou non.
Greasemonkey & a custom user script fit the bill nicely:
 
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/748
https://addons.mozilla.org/en/firefox/addon/koct/
http://userscripts.org/scripts/show/56847
 
A few caveats:
Quelques avertissements:
Like most scripts, this one was designed to work with Firefox; I haven't explored getting it to work with other browsers.
Comme la plupart des scripts, celui-ci a été désigné pour travailler avec Firefox; je n'ai pas encore essayer avec d'autres navigateurs.
I'm not a JavaScript programmer -- this was adapted from others' work. Just a few lines would have to be changed to get the script to work with your catalog.
Je ne suis pas un programmateur de JavaScript; cela a été adapté depuis le travail des autres. Quelques lignes seulement devront être changées pour obtenir le script qui travaillera avec votre catalogue.
It depends on the existence of ISBN for the item in question, so movies, older books, etc. would not work.
Selon l'existence de l'ISBN pour l'exemplaire en question, cela ne fonctionnera pas pour les anciens films et livres etc...
Others have added all sorts of bells & whistles: custom messages based on the status of items (on order, on hold, etc.), ... just search the UserScripts site for Amazon + library. For a later date!
 
Keyword clouds
Rechercher :
In addition to the traditional tag cloud available in Koha, there is a way to generate clouds for popular subjects within Koha.
En plus du nuage de tags traditionnel disponible dans Koha, il existe un moyen de générer des nuages pour des sujets populaires dans Koha.
The :ref:`Author/Subject Cloud cron job <cron-subject/author-clouds-label>` is used to help with this process. This cron job sends its output to files.
 
/home/koha/mylibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-author.html
/home/koha/mylibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-author.html
/home/koha/yourlibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-subject.html
/home/koha/yourlibrary/koharoot/koha-tmpl/cloud-subject.html
This means that you can produce clouds for authors, collective author, all kind of subjects, classifications, etc. And since it works on zebra indexes, it is quick, even on large DBs. Tags clouds are sent to files. It's up to library webmaster to deal with those files in order to include them in :ref:`OPACMainUserBlock <news-label>`, or include them into their library CMS.
 
Some libraries even send the file into a Samba shared folder where webmaster take them, eventually clean them a little bit before integrating them into navigation widgets or pages.
Quelques bibliothèques envoient même le fichier dans Samba, un dossier partagé où l'administrateur informatique les prend, les nettoie éventuellement, avant de les intégrer dans les pages ou widgets de navigation.
Newest titles pulldown
 
Often we want to add a way for our patrons to do searches for the newest items. In this example I'll show you how to create a pull down menu of the newest items by item type. These tips will work (with a couple changes) for collection codes or shelving locations as well.
Souvent, nous souhaitons avoir un moyen pour que nos adhérents recherchent de nouveaux exemplaires. Dans cet exemple, nous verrons comment créer un menu déroulant des nouveaux exemplaires par type d'exemplaire. Ce processus fonctionnera (avec des changements) sur les codes de collection ou les localisations.
First, it's important to note that every link in Koha is a permanent link. This means if I do a search for everything of a specific item type sorted by the acquisitions date and bookmark that URL, whenever I click it I'll see the newest items of that type on the first few pages of the results.
D'abord, il est important de noter que tous les liens dans Koha sont des liens permanents. Cela signifie que si je fais une recherche pour tous types d'exemplaires spécifiques triés par date d'acquisition et que je mets cet URL dans mes favoris; à chaque fois que je cliquerais dessus, je pourrais voir les nouveaux exemplaires de ce type sur les premières pages des résultats.
I took this knowledge and wrote a form takes this functionality in to consideration. It basically just does a search of your Koha catalog for a specific item type and sorts the results by acquisitions date.
J'ai retenu cette idée et j'ai rédigé un formulaire qui prend en compte cette fonctionnalité. Cela recherche simplement dans le catalogue Koha un type spécifique d'exemplaire et trie les résultats par date d'acquisition.
The first thing I did was write a MySQL statement to generate a list of item types for me - why copy and paste when you can use the power of MySQL?
La première chose a été d'écrire une requête MySQL pour générer une liste des types d'exemplaires pour moi; pourquoi copier et coller lorsqu'on peut utiliser les fonctionnalités de MySQL ?
The above looks at the itemtypes table and slaps the necessary HTML around each item type for me. I then exported that to CSV and opened it in my text editor and added the other parts of the form.
Le code de dessus apparaît dans la table itemtypes ainsi que le code HTML nécessaire autour de chaque type d'exemplaire. Je l'ai ensuite exporté en CSV, je l'ai ouvert dans mon éditeur de texte et j'ai ajouté les autres parties du formulaire.
Now, what does all of that mean? The important bits are these:
Que signifie tous ces codes ? Les parties les plus importantes sont:
First the starting of the form.
D'abord, le début du formulaire.
This tells the browser to take any value selected and put it at the end of this http://YOURSITE/cgi-bin/koha/opac-search.pl. If you want to embed this form on your library website (and not on your OPAC) you can put the full OPAC URL in there.
Ce code indique au navigateur de prendre n'importe quelle valeur sélectionnée et de la mettre à la fin de ceci http://YOURSITE/cgi-bin/koha/opac-search.pl. Si vous souhaitez intégrer ce formulaire dans le site internet de votre bibliothèque (et non dans votre OPAC), vous pouvez mettre l'URL entier de l'OPAC ici.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha-manual
  2. extending_koha
  3. French (Canada)
Keyword clouds
Rechercher&nbsp;:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English French (Canada)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../../source/extending_koha.rst:45
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fr_CA/LC_MESSAGES/extending_koha.po, string 13