koha-manual/administrationpreferences — German @ Weblate: Asks: \_\_\

Translation

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	Administration	Administration
	These preferences are general settings for your system.	Diese Parameter sind allgemeine Einstellungen für Ihr System
	Get there: More > Administration > System preferences > Administration	Pfad in Koha: Mehr > Administration > Systemparameter > Administration
	OrderPriceRounding	OrderPriceRounding
	This system preference allows you to choose between using the precise value or a rounded value when charging fees.	Dieser Systemparameter ermöglicht die Auswahl zwischen einem präzisen und einem gerundeten Wert beim Erheben von Gebühren.
	CAS authentication	CAS Authentication
	The Central Authentication Service (CAS) is a single sign-on protocol for the web. If you don't know what this is, leave these preferences set to their defaults.	Das CAS ist ein Single Sign-on Protokoll für das Web. Wenn Sie nicht wissen was es ist, verändern Sie die voreingestellten Standardwerte nicht
	casAuthentication	casAuthentication
	Default: Don't use	Standardwert: Nicht benutzen
	Asks: \_\_\_ CAS for login authentication.	Frage: \_\_\_ CAS für die Login-Authentifizierung
	casLogout	casLogout
	Asks: Logout of CAS when logging out of Koha: \_\_\_	Frage: Aus CAS ausloggen, wenn aus Koha ausgeloggt wird \_\_\_
	Default: No	Standardwert: Nein
	Values:	Werte:
	No	Nein
	Yes	Ja
	Description:	Beschreibung:
	CAS single logout means that a user gets logged out not only from the CAS server but also from all visited CAS client applications when logged out in one of them or after reaching a timeout.	Das CAS Single Logout bedeutet, das eine Benutzerin beim Ausloggen oder beim Erreichen des Timeouts nicht nur vom CAS Server abgemeldet wird, sondern dabei auch von allen anderen besuchten CAS Anwendungen.
	Note	Hinweis
	The CAS server has to be set up to allow single logout for this to take effect, otherwise the behavior will remain unchanged	Der CAS Server muss entsprechend konfiguriert sein um ein Single Logout zu erlauben.
	casServerUrl	casServerUrl
	Asks: The CAS Authentication Server can be found at \_\_\_	Frage: Der CAS-Authentifizierungs Server kann nicht gefunden werden \_\_\_
	Google OpenID Connect	Google OpenID Connect
	Visit the `Google Developers Console <https://console.developers.google.com/>`__ to obtain OAuth 2.0 credentials such as a client ID and client secret that are known to both Google and your application.
	\|image1179\|	\|image1179\|

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 50 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
login		Base terminology
(noun) Use "login" when referring to the details or credentials (such as a username and password) used to log in to a system like Koha.

String information

Source string location

../../source/administrationpreferences.rst:33

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

de/LC_MESSAGES/administrationpreferences.po, string 10