koha-manual/faq — Swedish @ Weblate: Show patrons the barcodes of items they have checked out

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	The OPAC details page shows:
	440, 490	440,490
	300	130,240
	020	130,240
	022
	130, 240	130,240
	6xx
	505
	773
	520
	866
	775
	780	7/8
	785	7/8
	plus all of the 5xx fields in the 'Notes' tab at the bottom
	Show patrons the barcodes of items they have checked out	Låntagare har %s exemplar på lån.
	Question: Can patrons see the barcodes for the items they have checked out.
	Answer: Not by default, but with a few edits to the patron record you can make a barcode column appear on the patron's check out summary in the OPAC. You can set up a :ref:`patron attribute <patron-attribute-types-label>` with the value of SHOW\_BCODE and :ref:`authorized value <authorized-values-label>` of YES\_NO to make this happen.
	\|SHOW_BCODEadd\|
	Then on the :ref:`patron's record set the value <editing-patrons-label>` for SHOW\_BCODE to yes.
	\|SHOW_BCODEattribute\|
	This will add a column to the check out summary in the OPAC that shows the patrons the barcodes of the items they have checked out.
	\|yoursummary\|
	Clicking on the 'Overdue' tab will show only the items that are overdue.	Klickar du på 'Listnamn' visas listans innehåll
	Circulation/notices	Kommentar
	Fees and fines
	Question: Why am I getting fined 5.00 for every loan?
	Answer: The money you are seeing on your patron's account isn't a fine, but a rental fee. The optional default item types that come with the Koha sample data might contain a rental fee. To remove this fee, do the following:
	Click More > Administration	Z39.50/SRU-serveradministration
	Click Item types
	Note which item types have a 5.00 fee associated with them, select them for editing

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 33 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Swedish
show	visa	Base terminology
Use "show/don't show" in system preference options, not "display/don't display".

String information

Source string location

../../source/faq.rst:174

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

sv/LC_MESSAGES/faq.po, string 54