koha-manual/extending_koha — Greek @ Weblate: :ref:`IntranetUserJS <IntranetUserJS-label>`

Translation

English

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	At the time the plugins options are saved or updated, the plugin will then generate some minified JavaScript code that is automatically stored in the Koha system preference OPACUserJS. Here is an example of the output:	Τη στιγμή που αποθηκεύονται ή ενημερώνονται οι επιλογές του πρόσθετου, το πρόσθετο θα παράγει στη συνέχεια κάποιο μικροποιημένο κώδικα JavaScript, ο οποίος αποθηκεύεται αυτόματα στην προτίμηση OPACUserJS του συστήματος Koha. Ακολουθεί ένα παράδειγμα της εξόδου:
	Why do this? For speed! Rather than regenerating this code each and every time the page loads, we can generate it once, and use it over and over again.	Γιατί το κάνετε αυτό Για ταχύτητα! Αντί να αναγεννάμε αυτόν τον κώδικα κάθε φορά που φορτώνει η σελίδα, μπορούμε να τον δημιουργήσουμε μία φορά και να τον χρησιμοποιήσουμε ξανά και ξανά.
	If you inspect the code closely, you’ll notice it references a script “coverflow.pl”. This is a script that is included with the coverflow plugin. Since we need to access this from the OPAC ( and we don’t want to set off any XSS attack alarms ), we need to modify the web server configuration for the public catalog and add the followup to it:	Αν εξετάσετε προσεκτικά τον κώδικα, θα παρατηρήσετε ότι αναφέρεται σε ένα σενάριο "coverflow.pl". Πρόκειται για ένα σενάριο που περιλαμβάνεται στο plugin coverflow. Δεδομένου ότι πρέπει να έχουμε πρόσβαση σε αυτό από τον OPAC ( και δεν θέλουμε να ενεργοποιήσουμε συναγερμούς για επιθέσεις XSS ), πρέπει να τροποποιήσουμε τη ρύθμιση παραμέτρων του διακομιστή ιστού για τον δημόσιο κατάλογο και να προσθέσουμε τη συνέχεια σε αυτό:
	This line gives us access to the coverflow.pl script from the OPAC. This script retrieves the report data and passes it back to the public catalog for creating the coverflow widget. Koha::Cache is supported in order to make the widget load as quickly as possible!	Αυτή η γραμμή μας δίνει πρόσβαση στο σενάριο coverflow.pl από το OPAC. Αυτό το σενάριο ανακτά τα δεδομένα της έκθεσης και τα μεταβιβάζει πίσω στον δημόσιο κατάλογο για τη δημιουργία του widget coverflow. Υποστηρίζεται το Koha::Cache προκειμένου το widget να φορτώνεται όσο το δυνατόν γρηγορότερα!
	The final step is to put your selector element somewhere in your public catalog. In this example, I put the following in the display location OpacMainUserBlock (see :ref:`the news tool <news-label>`):	Το τελικό βήμα είναι να τοποθετήσετε το στοιχείο επιλογής σας κάπου στον δημόσιο κατάλογό σας. Σε αυτό το παράδειγμα, τοποθέτησα τα ακόλουθα στη θέση εμφάνισης OpacMainUserBlock (βλ. :ref:`Το εργαλείο ειδήσεων <news-label>`):
	Once that is in place, you need only refresh your OPAC page, and there you have it, your very own catalog coverflow widget! Not only do these coverflows look great on a computer screen, but they look great on mobile platforms as well, and are even touch responsive!	Μόλις αυτό είναι έτοιμο, αρκεί να ανανεώσετε τη σελίδα του OPAC και να το έχετε, το δικό σας widget κάλυψης του καταλόγου σας! Αυτές οι ροές εξώφυλλων όχι μόνο φαίνονται υπέροχα στην οθόνη ενός υπολογιστή, αλλά φαίνονται υπέροχα και σε πλατφόρμες κινητών τηλεφώνων, ενώ ανταποκρίνονται ακόμη και στην αφή!
	\|image1316\|	\|image1316\|
	Cataloging and searching by color	Καταλογογράφηση και αναζήτηση με βάση το χρώμα
	One of the icon sets installed in Koha includes a series of colors. This set can be used to catalog and search by color if you'd like. This guide will walk you use changing collection code to color in Koha so that you can do this.	Ένα από τα σύνολα εικονιδίων που είναι εγκατεστημένα στο Koha περιλαμβάνει μια σειρά χρωμάτων. Αυτό το σετ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταλογογράφηση και αναζήτηση με βάση το χρώμα, αν θέλετε. Αυτός ο οδηγός θα σας καθοδηγήσει στη χρήση της αλλαγής του κωδικού συλλογής σε χρώμα στο Koha, ώστε να μπορείτε να το κάνετε αυτό.
	The following SQL could be used to add these colors to the CCODE authorized value category in a batch. If you wanted to use these colors for another authorized value you'd have to edit this to use that category:	Η ακόλουθη SQL θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για την προσθήκη αυτών των χρωμάτων στην κατηγορία καθιερωμένων τιμών CCODE σε μια παρτίδα. Αν θέλατε να χρησιμοποιήσετε αυτά τα χρώματα για μια άλλη εξουσιοδοτημένη τιμή, θα έπρεπε να επεξεργαστείτε αυτό για να χρησιμοποιήσετε αυτή την κατηγορία:
	If you would like to choose the colors manually you can do that via the :ref:`Authorized values <authorized-values-label>` administration area.	Αν θέλετε να επιλέξετε τα χρώματα χειροκίνητα, μπορείτε να το κάνετε αυτό μέσω της περιοχής διαχείρισης :ref:`Εγκεκριμένες τιμές <authorized-values-label>`.
	\|image1118\|	\|image1118\|
	Next you'll want to :ref:`update the frameworks <marc-bibliographic-frameworks-label>` so that the 952$8 (if you're using collection code) label says 'Color'.	Στη συνέχεια, θα πρέπει να :ref:`ενημερώσετε τα πλαίσια <marc-bibliographic-frameworks-label>` έτσι ώστε η ετικέτα 952$8 (αν χρησιμοποιείτε κωδικό συλλογής) να γράφει "Χρώμα".
	Once you have that in place you can start to catalog items by color.	Μόλις το έχετε αυτό στη θέση του, μπορείτε να αρχίσετε να καταγράφετε τα αντικείμενα ανά χρώμα.
	Finally you'll want to add the following JQuery to your preferences so that it will relabel 'Collection' to 'Color'	Τέλος, θα πρέπει να προσθέσετε την ακόλουθη JQuery στις προτιμήσεις σας, ώστε να αλλάξει η ετικέτα 'Collection' σε 'Color'
	:ref:`IntranetUserJS <IntranetUserJS-label>`	:ref:`IntranetUserJS <IntranetUserJS-label>`
	:ref:`OPACUserJS <OPACUserJS-label>`	:ref:`OPACUserJS <OPACUserJS-label>`
	Koha search on your site	Αναζήτηση Koha στον ιστότοπό σας
	Often you'll want to add a Koha search box to your library website. To do so, just copy and paste the following code in to your library website and update the YOURCATALOG bit with your catalog's URL and you're set to go.	Συχνά θα θέλετε να προσθέσετε ένα πλαίσιο αναζήτησης Koha στον ιστότοπο της βιβλιοθήκης σας. Για να το κάνετε αυτό, απλώς αντιγράψτε και επικολλήστε τον ακόλουθο κώδικα στον ιστότοπο της βιβλιοθήκης σας και ενημερώστε το κομμάτι YOURCATALOG με τη διεύθυνση URL του καταλόγου σας και είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε.
	image1118	image1118
	image1316	image1316

Loading…

dataly

Translation uploaded

English

Greek 44 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String added in the repository

English

Greek 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../../source/extending_koha.rst:323

String age

6 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

el/LC_MESSAGES/extending_koha.po, string 54