Source strings

217 Strings 100%
Browse Translate
2,019 Words 100%
13,379 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
217 2,019 13,379
All strings Browse Translate Zen
217 2,019 13,379
Read-only strings Browse Translate Zen
97 557 4,118
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
97 557 4,118
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetari
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/acquisitionspreferences.po
Translation file Not available
Last change Dec. 23, 2025, 1:03 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 217 2,019 13,379
Translated 100% 217 100% 2,019 100% 13,379
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 217 100% 2,019 100% 13,379
Failing checks 44% 97 27% 557 30% 4,118
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

2,019
Hosted words
217
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added
Asks: Upon receiving items, update their subfields if they were created when placing an order (e.g. o=5\|a="foo bar"): \_\_\_
2 weeks ago
User avatar None

Source string added
Asks: Upon canceling a receipt, update the item's subfields if they were created when placing an order (e.g. o=5\|a="bar foo"): \_\_\_
2 weeks ago
User avatar None

Source string added
When this preference is set to 'Exclude', librarians creating and receiving orders will enter prices as they appear on the invoice - e.g., the costs including tax. The value deducted from the library funds will, however, correspond to the prices excluding tax. This is useful for libraries that can claim back tax: their funds totals will still be accurate, reflecting the amounts actually used.
a year ago
User avatar None

Source string added
This preference applies to all vendors regardless of their configuration.
a year ago
User avatar None

Source string added
This system preference specifies whether the :ref:`library funds <budget-fund-tracking-label>` values include the tax amount or not.
a year ago
User avatar None

Source string added
Default: Include
a year ago
User avatar None

Source string added
Include
a year ago
User avatar None

Source string added
Exclude
a year ago
User avatar None

Source string added
Asks: \_\_\_ tax in the calculated fund values (spent, ordered).
a year ago
User avatar None

Source string added
CalculateFundValuesIncludingTax
a year ago
Browse all translation changes