koha-manual/administrationpreferences @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	71	0	0

Arabic	26%	203	2,693	18,710	97	45	0	0

Chinese (Traditional Han script)	98%	5	114	772	0	41	0	0

Czech	21%	216	2,829	19,567	107	51	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	6%	258	2,997	20,695	254	3	0	0

German	98%	3	79	521	0	2	0	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	89%	29	540	3,686	17	54	0	0

Italian	2%	267	3,018	20,846	267	0	0	0

Portuguese	12%	242	2,852	19,841	237	2	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	272	3,024	20,885	272	1	0	0

Slovak	0%	275	3,028	20,930	275	0	0	0

Spanish	6%	258	2,983	20,631	253	2	1	0

Swedish	4%	264	2,996	20,676	264	0	0	0

Turkish	0%	275	3,028	20,930	275	0	0	0

Ukrainian	1%	273	3,025	20,898	273	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/administrationpreferences.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,675		51,476		355,810
Source		275		3,028		20,930
Translated	39%	1,835	35%	18,270	35%	126,222
Needs editing	5%	249	5%	2,712	5%	18,202
Read-only	5%	275	5%	3,028	5%	20,930
Failing checks	5%	272	3%	1,765	3%	13,502
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	14
Untranslated strings	55%	2,591	59%	30,494	59%	211,386

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

51,476

Hosted words

4,675

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+39%

+40%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual administrationpreferences	Component unlocked an hour ago
admin Component locked koha-manual administrationpreferences	Component locked an hour ago
admin Component unlocked koha-manual administrationpreferences	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual administrationpreferences	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual administrationpreferences	Component unlocked 2 days ago
admin Component locked koha-manual administrationpreferences	Component locked 2 days ago
None Changes committed koha-manual administrationpreferences German	Changes committed 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual administrationpreferences German	English Asks: Logout of CAS when logging out of Koha: \_\_\_ German 1 character edited Current translation Translated Fraget: Aus CAS ausloggen, wenn aus Koha ausgeloggt wird: \_\_\_ 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual administrationpreferences German	English Asks: Limit the libraries staff can select at login to those where their computer's IP address is within the library's specified range or to libraries without an IP restriction: \_\_\_ German 144 characters edited Current translation Translated Fragt: Beschränke die ~~Bibliotheken, die Mitarbeitende bei der Anmeldung auswählen können~~Auswahl der Bibliotheken bei Anmeldung auf diejenigen, ~~bei denen~~für welche die IP-Adresse ~~ihres Computers innerhalb des von der Bibliothek festgelegten Bereichs liegt, oder auf Bibliotheken ohne IP-Beschränkung~~mit der des sich anmeldenden Nutzers übereinstimmt oder für die keine IP-Adressen konfiguriert wurden: \_\_\_ 2 days ago
Nicolas Translation changed koha-manual administrationpreferences German	English Asks: Set logged in library for staff by matching their current IP to the :ref:`library configuration <libraries-label>`: \_\_\_. German 79 characters edited Current translation Translated Fragt: ~~Leg~~Wähle die ~~angemeldete Bibliothek für Mitarbeiter fest, indem deren aktuelle IP~~Bibliothek bei Anmeldung durch Abgleich der IP-Adresse mit der :ref:`~~library c~~Bibliothekskonfiguration <libraries-label>` a~~bgeglichen wird~~us: \_\_\_. 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.