koha-manual/administrationpreferences @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	142	0	0

Arabic	27%	206	2,821	19,445	98	121	0	0

Chinese (Traditional Han script)	85%	42	765	5,352	10	62	0	0

Czech	23%	217	2,925	20,050	108	118	0	0

French	97%	7	230	1,511	0	3	0	0

French (Canada)	9%	257	3,063	20,965	250	9	0	0

German	91%	24	451	2,984	8	6	7	0

Greek	94%	15	333	2,237	1	5	0	0

Hindi	77%	63	1,169	7,871	27	80	0	0

Italian	6%	266	3,084	21,116	264	1	0	0

Portuguese	14%	241	2,918	20,111	233	7	0	0

Portuguese (Brazil)	4%	271	3,090	21,155	271	1	0	0

Slovak	3%	274	3,094	21,200	274	0	0	0

Spanish	8%	259	3,056	20,942	251	7	1	0

Swedish	7%	263	3,062	20,946	262	1	0	0

Turkish	3%	274	3,094	21,200	274	0	0	0

Ukrainian	3%	272	3,091	21,168	272	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	trmurakami bcasamo jrquaglio ingridschiessl Viviane thaianecassetari
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/administrationpreferences.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,818		52,978		363,322
Source		290		3,330		22,874
Translated	38%	1,867	31%	16,732	31%	115,069
Needs editing	7%	348	8%	4,620	8%	31,251
Read-only	9%	434	6%	3,474	6%	24,122
Failing checks	11%	563	9%	5,076	9%	35,729
Strings with suggestions	1%	8	1%	117	1%	742
Untranslated strings	54%	2,603	59%	31,626	59%	217,002

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

52,700

Hosted words

4,811

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+39%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual administrationpreferences	Component unlocked 3 hours ago
admin Component locked koha-manual administrationpreferences	Component locked 3 hours ago
admin Resource updated koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	The “`zh_Hant/LC_MESSAGES/administrationpreferences.po`” file was changed. yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English Asks: The library URL to be shown on the Hea Koha community website: \_\_\_. Chinese (Traditional Han script) 73 characters editedCurrent translationState: Needs editing 詢問：圖書館 URL \_\_\_ 將顯示在 `Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English Asks: The library type to be shown on the Hea Koha community website: \_\_\_. Chinese (Traditional Han script) 71 characters editedCurrent translationState: Needs editing 詢問：圖書館類型 \_\_\_ 將顯示在 `Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English This data is stored to help track usage of Koha around the world. If you choose to share your information, it will be published on the `Hea Koha community website <https://hea.koha-community.org>`__. This information is sent using the :ref:`share usage stats <cron-share-usage-stats-label>` cron job. Chinese (Traditional Han script) 166 characters editedCurrent translationState: Needs editing 儲存這些數據是為了幫助追蹤 Koha 在世界各地的使用情況。如果您選擇分享您的訊息，則該資訊將發佈在`Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__ 上。此資訊是使用 :ref:`共享使用統計 <cron-share-usage-stats-label>` 工作排程作業發送的。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English Asks: Use the following library name to be shown on the Hea Community website: \_\_\_. Chinese (Traditional Han script) 71 characters editedCurrent translationState: Needs editing 詢問：圖書館名稱 \_\_\_ 將顯示在 `Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English This data is stored to help track usage of Koha around the world. If you choose to share your information, it will be published on the `Hea Koha community website <https://hea.koha-community.org>`__. This information is sent using the :ref:`share usage stats <cron-share-usage-stats-label>` cronjob. Chinese (Traditional Han script) 165 characters editedCurrent translationState: Needs editing 儲存這些數據是為了幫助追蹤 Koha 在世界各地的使用情況。如果您選擇分享您的訊息，則該資訊將發佈在`Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__ 上。此資訊是使用 :ref:`共享使用統計量 <cron-share-usage-stats-label>` 工作排程發送的。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English As an open source project Koha is used all over the world. These system preferences will help us keep more accurate statistics on where Koha is being used. If you choose to share your information, it will be published on the `Hea Koha community website <https://hea.koha-community.org/>`__. You will need to enable the :ref:`share usage stats <cron-share-usage-stats-label>` cronjob to send this information at regular intervals to the community. Chinese (Traditional Han script) 194 characters editedCurrent translationState: Needs editing 作為一個開源專案的Koha 在世界各地都有使用。這些偏好將幫助我們更準確地統計 Koha 的使用地點。如果您選擇分享您的訊息，則該資訊將發佈在 `Hea Koha 社群網站 <http://hea.koha-community.org>`__ 上。您需要啟用 :ref:`共享使用統計 <cron-share-usage-stats-label>` 工作排程定期將此資訊傳送到社區。 yesterday
admin String added in the repository koha-manual administrationpreferences Chinese (Traditional Han script)	English Log in to your Google account and visit the `Google Cloud Console <https://console.cloud.google.com/>`__ to obtain OAuth 2.0 credentials such as a client ID and client secret that are known to both Google and your application. Chinese (Traditional Han script) 119 characters editedCurrent translationState: Needs editing 進入 `Google Developers Console <https://console.developers.google.com/>`__ 取得適用於 Google 與其他應用程式的 OAuth 2.0 客戶 ID 與安全等認證。 yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.