Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po
Last change May 7, 2025, 1:01 a.m.
Last author Weblate Admin
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 155 1,927 13,265
Translated 32% 51 24% 479 24% 3,207
Needs editing 23% 36 17% 328 17% 2,298
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 26 11% 215 11% 1,532
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 68 58% 1,120 58% 7,760
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 136 changes 1 change 1 change 0 changes 24 changes 0 changes 7 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,927
Hosted words
155
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
This system preference controls the default value in the 100 field on Authority records cataloged in UNIMARC. It does not affect bibliographic records.
هذا التفضيل يتحكم بالقيم الإفتراضية في الحقل 008 بالتسجيلات الإستنادية. هذا لا يؤثر على التسجيلات الببليوغرافية.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
Do not include the date (position 00-07) in this system preference, Koha will calculate automatically and put that in before the values in this preference.
لا تُضَمِن في النص التاريخ (الموضع من المحرف 00-05 ) في هذا التفضيل، كوها سيحسب ذلك تلقائياً وسيضعه قبل القيم في هذا التفضيل.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
This system preference controls the default value in the 008 field on Authority records. It does not affect bibliographic records.
هذا التفضيل يتحكم بالقيم الإفتراضية في الحقل 008 بالتسجيلات الإستنادية. هذا لا يؤثر على التسجيلات الببليوغرافية.
2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
If set to "require", it will block :ref:`AutoCreateAuthorities <AutoCreateAuthorities-label>`. Authorities will have to be cataloged manually (or imported).
 
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. 4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. 7 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. authoritiespreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/authoritiespreferences.po” file was changed. 8 months ago
Browse all translation changes