Translation status

36 Strings 8%
Browse Translate
584 Words 1%
3,563 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
36 584 3,563
All strings Browse Translate Zen
3 7 31
Translated strings Browse Translate Zen
33 577 3,532
Unfinished strings Browse Translate Zen
33 577 3,532
Untranslated strings Browse Translate Zen
33 577 3,532
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/cash_management.po
Translation file Download uk/LC_MESSAGES/cash_management.po
Last change March 28, 2025, 1 a.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36 584 3,563
Translated 8% 3 1% 7 1% 31
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 91% 33 98% 577 99% 3,532
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

584
Hosted words
36
Hosted strings
8%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+8%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Changes committed 11 days ago
User avatar dubyk

Translation added

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Making a sale
Проведення продажу
12 days ago
User avatar dubyk

Translation added

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Setup
Налаштування
12 days ago
User avatar dubyk

Translation added

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Point of sale
Торговий пункт
12 days ago
User avatar dubyk

Contributor joined

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Contributor joined 12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
File “uk/LC_MESSAGES/cash_management.po” was added. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Point of sale page, on the left is a list of items for purchase, on the right is a list of items in this transaction, followed by a payment form
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Payment received alert with two buttons Print receipt or Email receipt
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
"This sale" section of the point of sale page, the mouse cursor is over the "Cost" field, which is editable.
 
13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cash_management
  3. Ukrainian
Pop-up window saying 'The amount collected is more than the outstanding charge The amount collected from the patron is higher than the amount to be paid. The change to give is 2.25. Confirm this payment?' with Yes and No buttons
 
13 days ago
Browse all translation changes