Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar Viviane
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/circulationpreferences.po
Translation file Download hi/LC_MESSAGES/circulationpreferences.po
Last change Sept. 13, 2025, 1 a.m.
Last change made by Weblate Admin
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,323 17,945 118,505
Translated 66% 881 54% 9,813 53% 63,078
Needs editing 19% 254 25% 4,664 27% 32,571
Read-only 1% 26 1% 26 1% 430
Failing checks 26% 354 22% 4,045 26% 31,392
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 188 19% 3,468 19% 22,856
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 1,109 changes 135 changes 39 changes 1 change 32 changes 4 changes 23 changes 2 changes 35 changes 3 changes 2 changes 0 changes 62 changes 4 changes 4 changes 33 changes 0 changes 12 changes 16 changes 0 changes 73 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

17,945
Hosted words
1,323
Hosted strings
68%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+69%
—
Contributors
—
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 14 hours ago
User avatar None

Applied enforced check

 
\_ALL\_: पहले मूल्य के रूप में बाईं ओर उपयोग किया जाता है, यह सभी आइटमों को प्रभावित करेगा और अन्य सभी नियमों को ओवरराइड करेगा।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
: कोड: `_BLANK_`: बायीं तरफ पहला मान के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, अगर कोई नहीं है तो यह स्थान जोड़ देगा। एक दूसरे के रूप में दाईं ओर प्रयुक्त, यह स्थान को हटा देगा।।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
:कोड:`_PERM_`: यह आइटम के स्थायी स्थान का उपयोग करेगा, जो भी उस स्थान पर है।।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
कोड:`CART`: शेल्विंग कार्ट। CART का उपयोग करते समय केवल वर्तमान स्थान प्रभावित होगा।।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
कोड: `PROC`: प्रसंस्करण केंद्र। PROC का उपयोग करते समय केवल वर्तमान स्थान प्रभावित होगा।।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
उदाहरण के लिए, :कोड:`STAFF: GEN` जब आइटम की चैक इन की जाती है तो स्टाफ कार्यालय से सामान्य संग्रह में एक आइटम ले जाएगा।।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
इस वरीयता को सक्षम करने से access तक पहुंच की अनुमति होगी : ref: 'स्वयं चेकआउट <self-checkout-label>' कोहा में मॉड्यूल।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
इससे सर्वर लोड काफी बढ़ जाता है; यदि प्रदर्शन एक चिंता का विषय है, का उपयोग करें :ref: `cron job <cron-track-total-checkouts-label>'इसके बजाय कुल समस्याओं को अद्यतन करने के लिए।
yesterday
User avatar None

Applied enforced check

 
यह सिस्टम वरीयता नियंत्रित करती है कि आप आज के चेकआउट को संरक्षक के रूप में कैसे दिखाना चाहते हैं : ref: `चेकआउट टैब <checking-items-out-label>`
yesterday
Browse all translation changes