Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/cron_jobs.po
Translation file Download el/LC_MESSAGES/cron_jobs.po
Last change April 4, 2025, 1:05 a.m.
Last author Weblate Admin
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 903 9,151 66,756
Translated 99% 901 99% 9,128 99% 66,503
Needs editing 1% 2 1% 23 1% 253
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 64 2% 251 3% 2,044
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 780 changes 0 changes 13 changes 0 changes 29 changes 0 changes 993 changes 0 changes 43 changes 0 changes 60 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 197 changes 0 changes 57 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,151
Hosted words
903
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+19%
Translated
+80%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
The “el/LC_MESSAGES/cron_jobs.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Quotes or double quotes must be escaped by a backslash.
Τα σύμβολα ή τα διπλά σύμβολα πρέπει να συνοδεύονται από ανάδρομη κάθετο.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Its behavior is controlled by the system preferences :ref:`StaticHoldsQueueWeight <holds-queue-system-preferences-label>` and :ref:`RandomizeHoldsQueueWeight <holds-queue-system-preferences-label>`.
Η συμπεριφορά του ελέγχεται από τις προτιμήσεις του συστήματος :ref:`StaticHoldsQueueWeight <holds-queue-system-preferences-label>` και :ref:`RandomizeHoldsQueueWeight <holds-queue-system-preferences-label>`.
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Changes committed 2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Will renew patrons whose membership expires in the number of days set in :ref:`MembershipExpiryDaysNotice <MembershipExpiryDaysNotice-label>`, and generate the custom "PATRON\_RENEWAL" notices for them. A "PATRON\_RENEWAL" notice would have to have been created in the :ref:`notices and slips tool <adding-notices-and-slips-label>` beforehand.
Θα ανανεώνει τους προστάτεςα μέλη των οποίων η συνδρομή λήγει στον αριθμό ημερών που έχει οριστεί στο :ref:`MembershipExpiryDaysNotice <MembershipExpiryDaysNotice-label>`, και θα δημιουργεί τις προσαρμοσμένες ειδοποιήσεις "PATRON\_RENEWAL" για αυτούς. Μια ειδοποίηση "PATRON\_RENEWAL" θα πρέπει να έχει δημιουργηθεί προηγουμένως στο εργαλείο :ref:`notices and slips tool <adding-notices-and-slips-label>`.
2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Will renew patrons whose membership expires in the number of days set in :ref:`MembershipExpiryDaysNotice <MembershipExpiryDaysNotice-label>`, and generate MEMBERSHIP\_RENEWED notices for them.
Θα ανανεώσει τους προστάτεςα μέλη των οποίων η συνδρομή λήγει στον αριθμό ημερών που έχει οριστεί στο :ref:`MembershipExpiryDaysNotice <MembershipExpiryDaysNotice-label>`, και θα δημιουργήσει ειδοποιήσεις MEMBERSHIP\_RENEWED για αυτούς.
2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Do not send any email. Membership expiry notices that would have been sent to the patrons are printed to standard out.
Μην στείλετε κανένα email. Οι ειδοποιήσεις για τη λήξη της συνδρομής που θα είχαν σταλεί στους προστάτεςα μέλη εκτυπώνονται σε τυποποιημένη μορφή.
2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Updates all patrons whose memberships are not expired to give them the default messaging preferences values from their respective category.
Ενημερώνει όλους τους προστάτεςα τα μέλη των οποίων οι συνδρομές δεν έχουν λήξει για να τους δώσει τις προεπιλεγμένες τιμές προτιμήσεων μηνυμάτων από την αντίστοιχη κατηγορία τους.
2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
Updates all patrons to give them the default messaging preferences values from their respective category.
Ενημερώνει όλους τους προστάτεςα τα μέλη για να τους δώσει τις προεπιλεγμένες τιμές προτιμήσεων μηνυμάτων από την αντίστοιχη κατηγορία τους.
2 weeks ago
User avatar AnnaGo

Translation changed

  1. koha-manual
  2. cron_jobs
  3. Greek
will only update patrons enrolled since yesterday.
θα ενημερώσει μόνο τους προστάτεςα μέλη που έχουν εγγραφεί από χθες.
2 weeks ago
Browse all translation changes