| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 32 280 2,228 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 28 150 1,083 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 4 130 1,145 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 4 130 1,145 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 10 136 1,233 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 6 6 88 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 4 69 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 1 12 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 2 2 19 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 3 112 977 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| 4 130 1,145 |
|
Failing check: Inconsistent reStructuredText | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | koha-community.org/documentation | |
|---|---|---|
| Project maintainers6 |
|
|
| Translation process |
|
|
| File mask |
*/LC_MESSAGES/ermpreferences.po
|
|
| Translation file |
Download
hi/LC_MESSAGES/ermpreferences.po
|
|
| Last change | Sept. 26, 2025, 1 a.m. | |
| Last change made by | Weblate Admin | |
| Language | Hindi | |
| Language code | hi | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 580,318,483 | |
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 32 | 280 | 2,228 | |||
| Translated | 87% | 28 | 53% | 150 | 48% | 1,083 |
| Needs editing | 12% | 4 | 46% | 130 | 51% | 1,145 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 31% | 10 | 48% | 136 | 55% | 1,233 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
None
Applied enforced check |
ज्ञान का आधार उनके `HoldingsIQ <https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>`__ टूल का उपयोग करके। लाइब्रेरी को एपीआई कुंजी और एक ग्राहक आईडी दोनों के लिए EBSCO से पूछना होगा (देखें:ref:`ERMProviderEbscoApiKey <erm-ermproviderebscoapikey-label>` एक बार सही ढंग से कॉन्फ़िगर किए जाने के बाद EBSCO नॉलेज बेस के माध्यम से सुलभ होगा :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` मेनू विकल्प ई-संसाधन प्रबंधन में।a month ago |
|
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
None
Applied enforced check |
ज्ञान का आधार उनके `HoldingsIQ<https://developer.ebsco.com/knowledge-services/holdingsiq>` __ टूल का उपयोग करके। लाइब्रेरी को एपीआई कुंजी और एक ग्राहक आईडी दोनों के लिए EBSCO से पूछना होगा (देखें :ref:`ermproviderebscococtomerid एक बार सही ढंग से कॉन्फ़िगर किए जाने के बाद EBSCO नॉलेज बेस के माध्यम से सुलभ होगा :ref:`eHoldings <erm-eholdings-label>` ई-संसाधन प्रबंधन में मेनू विकल्प।a month ago |
None
Applied enforced check |
कोहा में ई-संसाधन प्रबंधन टैब आपको सक्षम करने और कॉन्फ़िगर करने के लिए सेटिंग्स देगा: `ई-संसाधन प्रबंधन (ERM) मॉड्यूल <erm-label>`।।a month ago |
None
Resource updated |
The “
hi/LC_MESSAGES/ermpreferences.po” file was changed.
a month ago
|
|
Resource updated |
The “
hi/LC_MESSAGES/ermpreferences.po” file was changed.
a year ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Changes committed |
Changes committed
a year ago
|
|
Translation completed |
Translation completed
a year ago
|
| 32 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 4 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
None