koha-manual/globalpreferences @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	10	0	0

Arabic	0%	22	455	3,160	13	5	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Czech	0%	22	455	3,160	13	5	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	0%	22	455	3,160	21	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	90%	2	77	522	2	5	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	90%	2	77	522	2	0	0	0

Portuguese (Brazil)	4%	21	453	3,142	21	0	0	0

Slovak	0%	22	455	3,160	22	0	0	0

Spanish	0%	22	455	3,160	22	0	0	0

Swedish	100%	0	0	0	0	5	0	0

Turkish	0%	22	455	3,160	22	0	0	0

Ukrainian	4%	21	453	3,142	21	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers	Darya amr.dallin
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/globalpreferences.po`

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		374		7,735		53,720
Source		22		455		3,160
Translated	52%	196	51%	3,945	51%	27,432
Needs editing	5%	19	3%	296	3%	1,890
Read-only	5%	22	5%	455	5%	3,160
Failing checks	8%	30	4%	333	4%	2,217
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	42%	159	45%	3,494	45%	24,398

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

7,735

Hosted words

374

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+52%

−50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual globalpreferences	Component unlocked 7 hours ago
None Changes committed koha-manual globalpreferences Greek	Changes committed 7 hours ago
admin Component locked koha-manual globalpreferences	Component locked 7 hours ago
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English Get there: More > Administration > System preferences Greek 11 characters edited Current translation Translated ~~Μεταβείτε~~Πηγαίνετε εκεί: Περισσότερα > Διαχείριση > Παράμετροι συστήματος 19 hours ago
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English Screenshot of the Features system preferences for the Accounting section. Preferences are in reverse alphabetical order. Greek 27 characters edited Current translation Translated Στιγμιότυπο των π~~ροτιμήσεων~~αραμέτρων του συστήματος των χαρακτηριστικών για την ενότητα του Λογιστ~~ήριο~~ηρίου. Οι π~~ροτιμήσεις~~αράμετροι είναι σε αντίστροφη αλφαβητική σειρά. yesterday
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English Each section of system preferences is sorted alphabetically by default. Clicking the small 'up' arrow to the right of the word 'Preference' in the header column will invert the sorting. Greek 29 characters edited Current translation Translated Κάθε ενότητα των π~~ροτιμήσεων~~αραμέτρων του συστήματος είναι ~~από~~ προεπιλ~~ογή~~εγμένα ταξινομημένη αλφαβητικά. Επιλέγοντας το μικρό βέλος «προς τα πάνω» δεξιά της λέξης «Π~~ροτιμήσεις~~αράμετροι » στη στήλη της επικεφαλίδας, η ταξινόμηση θα αντιστραφεί. yesterday
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English After saving your preferences you'll get a confirmation message telling you what preferences were saved. Greek 21 characters edited Current translation Translated Αφού αποθηκεύσετε τις π~~ροτιμήσει~~αραμέτρους σας, θα λάβετε ένα μήνυμα επιβεβαίωσης μεγια τις π~~ροτιμήσει~~αραμέτρους που αποθηκεύτηκαν. yesterday
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English Get there: More > Administration > System preferences Greek 9 characters edited Translated Μεταβείτε: Περισσότερα > Διαχείριση > Π~~ροτιμήσεις~~αράμετροι συστήματος yesterday
George_Katsamakis Translation changed koha-manual globalpreferences Greek	English System preferences control the way your Koha system works in general. Set these preferences before anything else in Koha. Greek 33 characters edited Current translation Translated Οι π~~ροτιμήσεις~~αράμετροι του συστήματος ~~ελέγχ~~ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο το ~~σύστημα~~ Koha λειτουργεί γενικά. Ρυθμίστε αυτές τις π~~ροτιμήσει~~αραμέτρους πριν από οτιδήποτε άλλο στο Koha. yesterday
admin Component unlocked koha-manual globalpreferences	Component unlocked yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.