koha-manual/reports @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	84	0	0

Arabic	16%	333	3,918	25,092	233	19	0	0

Chinese (Traditional Han script)	97%	9	148	963	2	11	0	0

Czech	15%	339	4,060	25,976	243	11	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	11%	352	4,127	26,381	278	20	0	0

German	97%	10	149	970	2	9	0	0

Greek	97%	9	148	963	2	8	0	0

Hindi	90%	39	472	3,469	19	63	0	0

Italian	20%	317	3,570	23,022	262	21	0	0

Portuguese	23%	305	3,446	22,243	244	13	0	0

Portuguese (Brazil)	9%	360	4,223	26,898	281	17	0	0

Slovak	11%	355	4,363	27,626	273	16	0	0

Spanish	16%	335	3,921	24,958	256	12	0	0

Swedish	11%	353	4,361	27,611	272	18	0	0

Turkish	12%	348	3,955	25,348	269	19	0	0

Ukrainian	1%	393	4,999	31,107	393	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/reports.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,783		85,153		530,128
Source		399		5,009		31,184
Translated	43%	2,926	46%	39,293	44%	237,501
Needs editing	12%	828	13%	11,071	12%	66,311
Read-only	5%	399	5%	5,009	5%	31,184
Failing checks	5%	341	4%	4,068	4%	23,791
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	44%	3,029	40%	34,789	42%	226,316

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

85,153

Hosted words

6,783

Hosted strings

43%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+43%

+75%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual reports	Component unlocked 10 hours ago
admin Component locked koha-manual reports	Component locked 10 hours ago
admin Component unlocked koha-manual reports	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual reports	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual reports	Component unlocked 2 days ago
admin Component locked koha-manual reports	Component locked 2 days ago
None Changes committed koha-manual reports French	Changes committed 3 days ago
Marion_D Translation completed koha-manual reports French	Translation completed 3 days ago
Marion_D Translation changed koha-manual reports French	English Fetch all data for chart: make all the data visible to make a chart with all the data. French 1 character edited Current translation Translated Intégrer tous les résultats au graphique : rend toutes les données visibles afin de créer un graphique avec toutes les données. 3 days ago
Marion_D Translation changed koha-manual reports French	English Create chart: create a pie chart or a line/bar chart with the visible results. French 1 character edited Current translation Translated Créer un graphique : crée un camembert ou un graphique à lignes / barres avec les résultats visibles. 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.