Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/serials.po
Translation file Download zh_Hant/LC_MESSAGES/serials.po
Last change Jan. 7, 2025, 1:15 a.m.
Last author Weblate Admin
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 398 5,417 34,358
Translated 100% 398 100% 5,417 100% 34,358
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 62 1% 409
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 37 changes 0 changes 1 change 0 changes 27 changes 0 changes 5 changes 0 changes 10 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 347 changes 2 changes 3 changes 4 changes 12 changes 157 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

5,417
Hosted words
398
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+33%
Translated
+66%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/serials.po” file was changed. 11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/serials.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation completed

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Delete: if you choose this status and save, the issue will be deleted, and the next one will be created.
刪除：如果選擇此狀態並儲存，該問題將被刪除，並建立下一個在期刊為期數.
3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Not available: you can assign this status to issues that are not available, for any reason.
不可用：您可以將此狀態指派給因任何原因無法使用的在期刊為期數.
3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Claimed: this status means that the issue still has not arrived, but a :ref:`claim was sent to the vendor <claim-late-serials-label>`. It is automatically assigned through the claim process, but can be assigned manually if you don't send the claims through Koha.
已聲明：此狀態表示問題尚未到達，但 :ref:`聲明已發送給供應商 <claim-late-serials-label>`. 它是透過索賠流程自動分配的，但如果您不透過 Koha 發送索賠，則可以手動分配.
3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Missing (lost): use this status to indicate that the issue has been lost.
遺失 (遺失): 使用此狀態表示問題已遺失.
3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Missing (damaged): use this status to indicate that the issue was damaged and is no longer available.
遺失 (損壞): 使用此狀態表示問題已損壞且不再可用.
3 weeks ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. serials
  3. Chinese (Traditional)
Missing (sold out): use this status to indicate that the issue is no longer available to purchase.
缺失 (已售完): 使用此狀態表示該期刊不再可供購買.
3 weeks ago
Browse all translation changes