Translation status

72 Strings 0%
Browse Translate
673 Words 0%
4,464 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
72 673 4,464
All strings Browse Translate Zen
72 673 4,464
Unfinished strings Browse Translate Zen
72 673 4,464
Untranslated strings Browse Translate Zen
36 288 1,805
Strings with suggestions Browse Translate Zen
36 385 2,659
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/toolspreferences.po
Translation file Download fr_CA/LC_MESSAGES/toolspreferences.po
Last change April 16, 2024, 12:53 a.m.
Last author Michael Larouche
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 673 4,464
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 50% 36 42% 288 40% 1,805
Untranslated strings 100% 72 100% 673 100% 4,464
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 73 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

673
Hosted words
72
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Batch item
Élément en lot
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
You must use the regular expression codes for the characters.
Vous devez utiliser les codes d'expression régulière pour les caractères.
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
When importing barcode files in the :ref:`inventory tool <inventory-tool-label>` or the :ref:`batch item modification tool <batch-item-modification-label>` you can decide which character separates each barcode.
Lors de l'importation des fichiers de code-barre dans l' :ref: « outil d'inventaire <etiquette-outil-inventaire>» ou l' :ref: « outil de modification d'éléments en lot <etiquette-outil-modification-elements-lot>, vous pouvez décider du caractère de séparation de chaque code-barre.
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Default: \\s\\r\\n
Défaut: \\s\\r\\n
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion removed

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Default: \\s\\r\\n
Défault: \\s\\r\\n
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Asks: Split barcodes on the following separator chars \_\_\_ in batch item modification and inventory.
Demande: Sépare les code-barres avec ces caractères de séparation \_\_\_ lors de la modification d'élements en lot et dans l'inventaire.
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Asks: Show the author for news items: \_\_\_
Demande: Affiche l'auteur des éléments d'actualités: \_\_\_
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion removed

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
Asks: Show the author for news items: \_\_\_
Demandez: Affichez l'auteur des éléments d'actualités: \_\_\_
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion added

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
You can use CSS id's and classes in your HTML and format them with the :ref:`OPACUserCSS <opacusercss-label>` or :ref:`IntranetUserCSS <intranetusercss-label>` system preferences.
Vous avez la possibilité d'utiliser des identificateurs(id) CSS et des classes dans le code HTML et de les formater grâce à la préférence de système :ref: « UtilisateurOPACCSS <etiquette-utilisateuropaccss> » ou :ref: « UtilisateurIntranetCSS <etiquette-utilisateurintranetcss> ».
5 months ago
User avatar Wickcim

Suggestion removed

  1. koha-manual
  2. toolspreferences
  3. French (Canada)
You can use CSS id's and classes in your HTML and format them with the :ref:`OPACUserCSS <opacusercss-label>` or :ref:`IntranetUserCSS <intranetusercss-label>` system preferences.
Vous avez la possibilité d'utiliser des identificateurs(id) CSS et des classes dans le code HTML et de les formater grâce à la préférence de système :ref: « UtilisateurOPACCSS <etiquette-utilisateuropaccss> » ou :ref: « UtilisateurIntranetCSS <etiquette-utilisateurintranetcss> ».
5 months ago
Browse all translation changes