| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 77 1,370 9,545 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 4 4 44 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 73 1,275 8,807 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 4 95 738 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 4 95 738 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 8 99 931 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 4 193 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 4 193 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 3 93 726 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| 3 93 726 |
|
Failing check: Inconsistent reStructuredText | Browse Translate Zen |
| 1 2 12 |
|
Failing check: reStructuredText syntax error | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | koha-community.org/documentation | |
|---|---|---|
| Project maintainers6 |
|
|
| Translation process |
|
|
| File mask |
*/LC_MESSAGES/webservices.po
|
|
| Translation file |
Download
zh_Hant/LC_MESSAGES/webservices.po
|
|
| Last change | Oct. 11, 2025, 1:04 a.m. | |
| Last change made by | None | |
| Language | Chinese (Traditional Han script) | |
| Language code | zh_Hant | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 39,078,482 | |
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
2 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 77 | 1,370 | 9,545 | |||
| Translated | 94% | 73 | 93% | 1,275 | 92% | 8,807 |
| Needs editing | 5% | 4 | 6% | 95 | 7% | 738 |
| Read-only | 5% | 4 | 1% | 4 | 1% | 44 |
| Failing checks | 10% | 8 | 7% | 99 | 9% | 931 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
zh_Hant/LC_MESSAGES/webservices.po” file was changed.
a month ago
|
|
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
|
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
None
Applied enforced check |
為了讓讀者建立 API 金鑰,必須啟用系統偏好 :ref:`RESTOAuth2ClientCredentials <restoauth2clientcredentials-label>`,才能在讀者紀錄內顯示該選項.a month ago |
None
Applied enforced check |
此詢問可以新增參數,如:maximumRecords 表示從該伺服器送回的記錄極限。所以http://myserver.com:9999/biblios?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=reefs&maximumRecords=5 祗能從伺服器取得最多 5 筆結果。a month ago |
|
Resource updated |
The “
zh_Hant/LC_MESSAGES/webservices.po” file was changed.
a month ago
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
| 77 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 4 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
None
zh_Hant/LC_MESSAGES/webservices.po” file was changed. 2 weeks ago