Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download el-GR-installer.po
Last change Jan. 31, 2025, 5:05 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,800 5,837 38,442
Translated 57% 1,029 60% 3,509 58% 22,359
Needs editing 10% 190 9% 570 10% 4,121
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 34 10% 633 9% 3,505
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 581 30% 1,758 31% 11,962
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 1,808 changes 1 change 1 change 0 changes 772 changes 92 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

5,837
Hosted words
1,800
Hosted strings
57%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+54%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Changes committed 3 weeks ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Notify fund owner
Ειδοποίηση διαχειριστή κεφαλαίωνκατόχου κονδυλίου
3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
The “el-GR-installer.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Changes committed a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Motion picture, other
Κινηματογραφική ταινία, άλλο
a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Nonprojected graphic, other
Γραφικό που δεν προβάλλεται, άλλο
a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation added

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
issues to claim
αξιώσεις για τεύχη
a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation added

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Default CSV export for serial issue claims
Βασικό προφίλ εξαγωγής CSV για αξιώσεις τευχών περιοδικού
a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation added

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
Default CSV export profiles; including one for exporting serial claims.
Βασικό προφίλ εξαγωγής CSV, περιλαμβάνει και ένα για εξαγωγή αξιώσεων περιοδικών.
a month ago
User avatar eugenios.papadopoulos@gmail.co

Translation added

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Greek
You can change these at any time after installation.
Μπορείτε να τα αλλάξετε οποιαδήποτε στιγμή μετά την εγκατάσταση.
a month ago
Browse all translation changes