Translation status

1,800 Strings 100%
Browse Translate
5,837 Words 100%
38,442 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,800 5,837 38,442
All strings Browse Translate Zen
1,800 5,837 38,442
Translated strings Browse Translate Zen
22 57 485
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
22 57 485
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
19 29 318
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 28 167
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download pt-BR-installer.po
Last change Jan. 14, 2025, 5:02 a.m.
Last author Weblate Admin
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,800 5,837 38,442
Translated 100% 1,800 100% 5,837 100% 38,442
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 22 1% 57 1% 485
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1,808 changes 1 change 5 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

5,837
Hosted words
1,800
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
The “pt-BR-installer.po” file was changed. 4 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
The “pt-BR-installer.po” file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
The “pt-BR-installer.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
Changes committed 4 months ago
User avatar trmurakami

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
Active
Activeo
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
Changes committed 4 months ago
User avatar trmurakami

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
South Korea
Coreéia do Sul
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
Changes committed 4 months ago
User avatar trmurakami

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
A strong nation, like a strong person, can afford to be gentle, firm, thoughtful, and restrained. It can afford to extend a helping hand to others. It's a weak nation, like a weak person, that must behave with bluster and boasting and rashness and other signs of insecurity.
Uma nação forte, como uma pessoa forte, pode se dar ao luxo de ser gentil, firme, atenciosa e contida. Pode se dar ao luxo de estender uma mão amiga a outras pessoas. É uma nação fraca, como uma pessoa fraca, que deve se comportar com arrogância, vanglória e aspereza e outros sinais de insegurança.
4 months ago
User avatar trmurakami

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
  4. Portuguese (Brazil)
YA - Young Adult
YA - Juvenil
4 months ago
Browse all translation changes