Translation status

3,150 Strings 100%
Browse Translate
10,698 Words 100%
73,957 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
3,150 10,698 73,957
All strings Browse Translate Zen
3,150 10,698 73,957
Translated strings Browse Translate Zen
288 906 7,652
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-marc-MARC21.po
Translation file Download de-DE-marc-MARC21.po
Last change Nov. 21, 2024, 10:16 a.m.
Last author Barbara Petritsch
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,150 10,698 73,957
Translated 100% 3,150 100% 10,698 100% 73,957
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3,163 changes 0 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

10,698
Hosted words
3,150
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar BieP

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Charts
Diagrammwe, graph.ische Darstellungen
2 hours ago
User avatar BieP

Contributor joined

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Contributor joined 2 hours ago
User avatar juliasteiner

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Latin
Latein
2 hours ago
User avatar juliasteiner

Contributor joined

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Contributor joined 2 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Changes committed 3 days ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
subject
ThemaFach
4 days ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Merged with ... to form ...
Als Fortsetzung gilt:Zusammengeführt mit ... zu ...
4 days ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Formed by the union: ... and: ...
VorgängerGegründet durch den Zusammenschluss von: ... und: ...:
4 days ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Results %s to %s of %s
Treffer %s bis %s von %s
4 days ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
  4. German
Up to four one-character alphabetic codes that indicate the relief type specified on the item. Codes are recorded in order of their importance to the described item. If fewer than four codes are assigned, the codes are left justified and each unused position contains a blank (#)
Die Position enthält bis zu vier einstellige Codes, welche die spezifische Reliefart im Exemplar angeben. Die Codes werden in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit erfasst. Wenn weniger als vier Codes zugewiesen werden, sind sie linksbündig, wobei jede ungenutzte Position ein Leerzeichen (#) enthält.
4 days ago
Browse all translation changes