Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download sv-SE-pref.po
Last change March 4, 2025, 3:45 a.m.
Last author Weblate Admin
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,869 20,576 226,462
Translated 99% 2,868 99% 20,561 99% 226,335
Needs editing 1% 1 1% 15 1% 127
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 1% 230 1% 2,005
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 65 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2,930 changes 4 changes 6 changes 2 changes 19 changes 3 changes 1 change 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

20,576
Hosted words
2,869
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
The “sv-SE-pref.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#ArticleRequestsSupportedFormats# The first listed format is selected by default when you request via the OPAC.
(Giltiga val är just nu: FOTOKOPIA och SKANNING. Separera de stödda formaten med ett lodstreck: |. De först listade formaten är valda som standard när du beställer via OPAC:en.)
8 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
The “sv-SE-pref.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
Changes committed 2 months ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref Stock rotation module
mModulen för beståndsrotation
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
Changes committed 3 months ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
searching.pref#QueryFuzzy# to match similarly spelled words in a search (for example, a search for <cite>flang</cite> would also match <cite>flange</cite> and <cite>fang</cite>; Currently only affects Zebra searches. Any Elasticsearch term can be made fuzzy by adding a ~ directly after the term.).
för att få träffar som stavas på liknande sätt i en sökning (exempelvis skulle en sökning på <cite>flang</cite> också inkludera träffar på <cite>flange</cite> och <cite>fang</cite>; berör bara just nu Zebra. Alla Elasticsearch-termer kan göras "luddiga" genom att lägga till ett ~/tilde direkt efter termen).
3 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
The “sv-SE-pref.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
Changes committed 3 months ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#PatronRestrictionTypes# the type of patron restriction to be specified when applying manually.
vilkenatt specificera typ av låntagarbegränsning som ska anges vid manuell ansökaninställning.
3 months ago
Browse all translation changes