Overview

Project website koha-community.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download sv-SE-pref.po
Last change Oct. 9, 2024, 4:41 a.m.
Last author Weblate Admin
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,869 20,591 226,563
Translated 100% 2,869 100% 20,591 100% 226,563
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 215 1% 1,878
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2,930 changes 0 changes 6 changes 0 changes 19 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 65 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

20,591
Hosted words
2,869
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
The “sv-SE-pref.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
Changes committed 2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref Fines Policy
Böter- och aAvgiftspolicy
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#RenewAccruingItemWhenPaid# If a patron pays off all fines on an overdue item that is accruing fines,
Om en låntagare betalar av alla böavgifter på ett försenat exemplar som löpande samlar på sig mer böavgifter,
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#RenewAccruingItemInOpac# If a patron pays off all fines on an overdue item that is accruing fines in the OPAC via a payment plugin,
Om en låntagare betalar av alla böavgifter i OPAC via en betalningsplugin på ett försenat exemplar som löpande samlar på sig mer böavgifter,
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#AllowFineOverride# staff to manually override and check out items to patrons who have more in fines than set in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge">noissuescharge</a> system preference.
personal att manuellt åsidosätta och låna ut exemplar till låntagare som har högre böavgifter än enligt systeminställningen <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge">noissuescharge</a>.
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
circulation.pref#AllFinesNeedOverride# staff to manually override all fines, even fines less than set in the <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge">noissuescharge</a> system preference. Enabling this system preference will block all checkouts for patrons with fines both via the web-based self checkout system and via SIP.
att personal manuellt åsidosätter alla böavgifter, även böavgifter som är mindre än vad som anges i systeminställningen <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=noissuescharge">noissuescharge</a>. Aktivering av denna systeminställning kommer att blockera alla lån för låntagare med böavgifter både via den webbaserade självbetjäningen och via SIP.
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
cataloguing.pref#item-level_itypes# as the authoritative item type (for determining circulation and fine rules, for displaying an item type icon on either opac detail or results page, etc).
som den auktoritativa exemplartypen (för att bestämma regler för cirkulation och böavgifter, för visning av ikoner för en exemplartyp i detaljinformation eller resultat för opac, osv.).
2 months ago
User avatar alexander.borkowski

Contributor joined

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
Contributor joined 2 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
  4. Swedish
The “sv-SE-pref.po” file was changed. 2 months ago
Browse all translation changes