Translation status

30,045 Strings 21%
133,340 Words 15%
975,903 Characters 14%

Strings status

Strings Words Characters
30,045 133,340 975,903
All strings Browse Translate Zen
10,005 35,481 259,097
Translated strings Browse Translate Zen
20,040 97,859 716,806
Unfinished strings Browse Translate Zen
7,348 45,439 328,011
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,692 52,420 388,795
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9,333 43,745 354,085
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3,640 15,301 121,518
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
25 736 16,839
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2,718 9,813 68,197
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2,401 13,655 161,116
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
2,048 9,073 57,002
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
102 1,087 7,985
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,245 10,099 72,249
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,094 3,692 26,713
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
90 731 4,139
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
75 393 2,445
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 4 31
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
1 1 13
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
981 5,745 32,798
Failing check: C format Browse Translate Zen
35 132 1,059
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
41 218 1,259
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
20 62 403
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 3 13
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
2 20 103
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
66 848 9,925
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
8 103 734
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,045 133,340 975,903
Translated 33% 10,005 26% 35,481 26% 259,097
Needs editing 42% 12,692 39% 52,420 39% 388,795
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 31% 9,333 32% 43,745 36% 354,085
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 7,348 34% 45,439 33% 328,011

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-marc-UNIMARC.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-messages-js.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

String updated in the repository

 
6 days ago
User avatar admin

String updated in the repository

6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-pref.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-staff-prog.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-installer-MARC21.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-installer-UNIMARC.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-messages.po” file was changed. 6 days ago
User avatar admin

String added in the repository

6 days ago
Browse all changes for this language