Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 5,579 1 5,578 2,285
Double space 413 0 413 187
Consecutive duplicated words 118 1 117 69
Ellipsis 1 0 1 1
Mismatched colon 1,433 16 1,417 360
Mismatched ellipsis 1 0 1 1
Mismatched exclamation mark 2 0 2 0
Mismatched question mark 5 0 5 3
Mismatched semicolon 4 0 4 2
Trailing space 1,970 0 1,970 776
Mismatched full stop 9,128 36 9,092 1,080
Inconsistent 7 0 7 0
Long untranslated 133 0 133 133
Multiple failing checks 2,471 0 2,471 2,471
Unpluralised 3 0 3 3
Punctuation spacing 51 3 48 48
Reused translation 9 3 6 6
Unchanged translation 523 82 441 439
Has been translated 1 0 1 0
XML syntax 46 1 45 9
XML markup 1,257 1 1,256 12
Zero-width space 3 0 3 2