koha/24.05/installer-MARC21 — Kannada (kn_KNDA) @ Weblate: Source of term

Zen

	English	Kannada (kn_KNDA)	Actions
	Caption	ಶೀರ್ಷಿಕೆ
	Summary number span caption hierarchy	ಸಾರಾಂಶ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಶ್ರೇಣಿ
	Table identification	ಕೋಷ್ಟಕ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
	General explanatory index term	ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪದ
	General explanatory index term--Succeeding level	ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪದ--ಯಶಸ್ವಿ ಹಂತ
	Schedule identification	ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
	Genre/form term	ಪ್ರಕಾರ/ಫಾರ್ಮ್ ಟರ್ಮ್
	Medium of performance term	ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಧ್ಯಮ ಪದ
	Classification number referred to--Single number or beginning number of span	ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವರ್ಗೀಕರಣ ಸಂಖ್ಯೆ--ಒಂದೇ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನ್‌ನ ಆರಂಭದ ಸಂಖ್ಯೆ
	Classification number referred to--Ending number of span	ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವರ್ಗೀಕರಣ ಸಂಖ್ಯೆ --ಸ್ಪ್ಯಾನ್‌ನ ಅಂತ್ಯದ ಸಂಖ್ಯೆ
	Explanatory text	ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ
	Table identification--Schedule [OBSOLETE]	ಟೇಬಲ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ--ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ [ಹಳತಾಗಿದೆ]
	Heading referred to	ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ
	Content type term	ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಪದ
	Content type code	ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಕೋಡ್
	Source of term	ಪದದ ಮೂಲ ಆಕರ:
	Format of notated music term	ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಸಂಗೀತ ಪದದ ಸ್ವರೂಪ
	Format of notated music code	ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಸಂಗೀತ ಕೋಡ್‌ನ ಸ್ವರೂಪ
	Type of corporate body	ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ
	Type of jurisdiction	ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಧ
	Other designation	ಇತರ ಪದನಾಮ
	Title of person	ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ
	Relationship	ಸಂಬಂಧ
	Place of birth	ಜನನ ಸ್ಥಳ
	Place of death	ಮರಣ ಸ್ಥಳ
	Associated country	ಪಾಲುದಾರ ದೇಶ
	Place of residence/headquarters	ನಿವಾಸ/ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ
	Other associated place	ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಳ
	Place of origin of work or expression	ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲದ ಸ್ಥಳ
	Relationship information	ಸಂಬಂಧಗಳ ಮಾಹಿತಿ
	Address	ವಿಳಾಸ

Loading…

None

String added in the repository

English

Kannada (kn_KNDA) 12 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Kannada (kn_KNDA)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/authorities_normal_marc21.yml:auth_subfield_structure:3:row:557

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

kn-Knda-installer-MARC21.po, string 217