No strings found!

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-opac-bootstrap.po
Translation file Download zh-Hant-TW-opac-bootstrap.po
Last change May 12, 2025, 8:37 a.m.
Last author Frank Chou
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,326 11,894 84,554
Translated 99% 2,319 99% 11,868 99% 84,406
Needs editing 1% 6 1% 22 1% 119
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 82 7% 849 22% 18,789
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 29
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 1 change 0 changes 33 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 7 changes 0 changes 52 changes 2,336 changes 8 changes 7 changes 31 changes 4 changes 107 changes 5 changes 4 changes 13 changes 17 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,894
Hosted words
2,326
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Remove share
移除共享
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
%s Delete %s Delete list %s
%s 刪除 %s 刪除清單 %s
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Reset your password › %s%s%sKoha online%s catalog
重設您的密碼 › %s%s%sKoha 線上%s 目錄
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
You will be charged with
您將被收取費用
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
You have already placed a
您已預約
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
I agree with your processing of my personal data as outlined in the
我同意您依照歐盟一般資料保護規範處理我的個人資料
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Really fuzzy
非常模糊
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Fuzzy
模糊
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Exact
精確
3 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Apply field weights to search
適用欄位加重來搜尋
3 hours ago
Browse all translation changes