Zen

Translation

Manage Did you mean? configuration (manage\_didyoumean)
50/550 · 55

Sign in to save the translation.

English Portuguese Actions
Add, edit and archive cash registers (manage\_cash\_registers)
Adicionar, editar ou eliminar cursos
This permission gives access to the :ref:`cash registers <cashregisters-label>` management section.
Acesso à ferramenta de notícias
Manage circulation rules (manage\_circ\_rules)
Gerir regras de circulação
This permission gives access to the :ref:`circulation and fine rules <circulation-and-fines-rules-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage circulation rules from any library (manage\_circ\_rules\_from\_any\_libraries)
Gerir regras de circulação
This permission grants the right to manage circulation rules from any library.
 
If a staff member does not have this permission, but has the :ref:`manage\_circ\_rules <permission-manage-circ-rules-label>` permission, they can only edit circulation rules from their own library.
 
Manage cities and towns (manage\_cities)
Gerir cidades
This permission gives access to the :ref:`cities and towns <cities-and-towns-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage classification sources and filing rules (manage\_classifications)
Geriras as fontes de classificação e as regras de preenchimento
This permission gives access to the :ref:`classification sources <classification-sources-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage column configuration (manage\_column\_config)
Gerir a configuração das colunas
This permission gives access to the :ref:`table settings <column-settings-label>` section.
Acesso à ferramenta de notícias
This permission gives access to the :ref:`curbside pickup <curbside-pickup-configuration-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
This section is used to manage the pickup slots and other curbside pickup parameters. Circulation staff who manage the actual pickups need the :ref:`manage\_curbside\_pickups permission <permission-manage-curbside-pickups-circ-label>` under :ref:`circulate <permission-circulate-label>`.
 
Manage Did you mean? configuration (manage\_didyoumean)
Gerir a configuração da funcionalidade Quis dizer?
This permission gives access to the :ref:`Did you mean? <did-you-mean?-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage authentication providers (manage\_identity\_providers)
Gerir operadores de serviços móveis
This permission gives access to the :ref:`identity providers <identity-providers-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage item circulation alerts (manage\_item\_circ\_alerts)
Gerir os alertas de circulação
This permission gives access to the :ref:`item circulation alerts <item-circulation-alerts-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage item search fields (manage\_item\_search\_fields)
Gerir os campos de pesquisa de exemplar
This permission gives access to the :ref:`item search fields <item-search-fields-label>` management section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage item types (manage\_itemtypes)
Gerir os tipos de documento
This permission gives access to the :ref:`item types <item-types-label>` management section.
Acesso à ferramenta de notícias
Manage keyboard shortcuts for the advanced cataloging editor (manage\_keyboard\_shortcuts)
 
This permission gives access to the :ref:`keyboard shortcuts management section <keyboard-shortcuts-label>`.
Acesso à ferramenta de notícias
Manage libraries and library groups (manage\_libraries)
Gerir as bibliotecas e os grupos hierárquicos de bibliotecas.
This permission gives access to the :ref:`libraries <libraries-label>` and :ref:`library groups <library-groups-label>` management sections.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração
Manage Mana KB content sharing (manage\_mana)
 
This permission gives access to the :ref:`share content with Mana KB <share-with-mana-kb-label>` section.
Capacidade de definir regras de circulação e multas na área de administração

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha-manual
  2. patrons
  3. Portuguese
Manage Did you mean? configuration (manage\_didyoumean)
Gerir a configuração da funcionalidade Quis dizer?
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
../../source/patrons.rst:1152
String age
a year ago
Last updated
a week ago
Source string age
a year ago
Translation file
pt/LC_MESSAGES/patrons.po, string 465