koha/24.11/marc-UNIMARC — Indonesian @ Weblate: Celesta

Zen

	English	Indonesian	Actions
	Ethnic bowed strings
	Unspecified bowed strings
	Other bowed strings
	Unspecified	Tak dinyatakan
	Synthesizer
	Tape
	Computer	berkas komputer
	Ondes Martenot
	Unspecified electronic	elektronik
	Other electronic	elektronik
	Piano
	Organ
	Harpsichord
	Clavicorde
	Continuo	Lanjut:
	Celesta	Mudah dibaca;
	Ethnic keyboard
	Unspecified keyboard
	Autre
	Soprano
	Mezzosoprano
	Alto
	Tenor
	Bass
	Counter tenor	Negara:
	Voices high voice
	Voices medium voice
	Voices low voice
	Ethnic voices
	Unspecified voices	Judul terpadu
	Harp

Loading…

None

String added in the repository

English

Indonesian 13 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:294 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:296 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:288 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:290

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

id-ID-marc-UNIMARC.po, string 1357