koha/24.05/marc-UNIMARC — Dutch @ Weblate: 1/4 in.

Zen

	English	Dutch	Actions
	coarse/standard	grof/standaard
	microgroove/fine	microgroef/fijn
	Dimensions (sound recordings):	Afmetingen (geluidsopnames):
	7.62cm or 3 in.	7,62 cm or 3 inch.
	12.7 cm or 5 in.	12,7 cm of 5 inch.
	17.78 cm or 7 in.	17,78 cm of 7 inch.
	25.4 cm or 10 in.	25,4 cm of 10 inch.
	30,48 cm or 12 in.	30,48 cm of 12 inch.
	40.64 cm or 16 in.	40,64 cm of 16 inch.
	35.56 cm or 14 in.	35,56 cm of 14 inch.
	12 cm or 4 in. 3/4	12 cm or 4 inch 3/4
	10 cm x 6.3 cm or 3 in. 7/8 x 2 in. 1/2	10 cm x 6,3 cm of 3 inch 7/8 x 2 inch 1/2
	13.2 cm x 9.7 cm or 5 in. 1/4 x 3 in. 7/8	13,2 cm x 9,7 cm of 5 inch 1/4 x 3 inch 7/8
	5.7 cm x 10 cm or 2 in. 1/4 x 4 in., cylinder	5,7 cm x 10 cm of 2 inch 1/4 x 4 inch, cylinder
	Tape width:	Band breedte:
	1/4 in.	1/4 inch
	1/2 in.	1/2 inch
	1 in.	1 inch
	1/8 in.	1/8 inch
	2 in.	2 inch
	1/3 in. (8 mm)	1/3 inch. (8 mm)
	recording not a tape	opname is geen band
	Tape configuration:	Bandconfiguratie:
	full track	volledig spoor
	half track	half spoor
	quarter track	kwart spoor
	eight track	8 sporen
	twelve track	12 spoor
	sixteen track	16 sporen
	twentyfour track	24 spoor
	six track	zes sporen

Loading…

None

String added in the repository

English

Dutch 8 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Dutch
1/4		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (8)
1/4 in		Terminology
(poterminology) ter/aux.po (3)

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:315 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:317

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

nl-NL-marc-UNIMARC.po, string 1151