koha/24.11/opac-bootstrap — German (Switzerland) @ Weblate: Amount

Zen

	English	German (Switzerland)	Actions
	Your charges	Ihr Korb
	Created	Erstellt
	Updated	Aktualisiert:
	Type	Typ
	Description	Beschreibung
	Amount	Betrag
	Amount outstanding	Offener Betrag
	Total due	Gebühren insgesamt
	Total due if credit(s) applied:
	You have no fines or charges	Sie haben keine Gebühren
	%s %s's fines and charges	Gebühren und Entgelte
	Fine amount	Mahngebühr
	Pay selected fines and charges	Gebühren und Entgelte bezahlen
	Payment method	Zahlungsmethode
	Make payment	Bezahlen
	Amount to pay:	Zu bezahlender Betrag:
	0.00	0.00
	Account creation fee	Benutzungsgebühr
	Account renewal fee	Nicht verlängerbar
	Article request fee	Artikelbestellungen
	Lost item	Vermisstes Exemplar

Loading…

None

String added in the repository

English

German (Switzerland) 6 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Price amount”

Reset

Glossary

English	German (Switzerland)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/includes/account-table.inc:15 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt:620 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt:635 • koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt:651

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

de-CH-opac-bootstrap.po, string 6