koha/24.05/installer-MARC21 — Kannada (kn

Zen

	English	Kannada (kn_KNDA)	Actions
	LOCAL ROMANIZATION/CONVERSION HISTORY (OCLC)	ಸ್ಥಳೀಯ ರೋಮಾನೀಕರಣ/ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಇತಿಹಾಸ (OCLC)
	EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA]	ಸಮಾನ ಅಥವಾ ಅಂತರ-ವಿಷಯ [ಲೋಕಲ್, ಕೆನಡಾ]
	RECOMMENDATION 995 [LOCAL, UNIMARC FRANCE]	ಶಿಫಾರಸು 995 [ಸ್ಥಳೀಯ, UNIMARC ಫ್ರಾನ್ಸ್]
	Selected matching rules for MARC 21 bibliographic records, including:	MARC 21 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ:
	ISBN	ಐಎಸ್‌ಬಿಎನ್(ISBN)
	ISSN	ಐಎಸ್ಎಸ್ಎನ್
	Fast Add Framework	ಶೀಘ್ರ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಚೌಕಟ್ಟು
	'FA', a 'Fast Add' minimal MARC21 framework suitable for ILL or on-the-fly cataloguing.	'FA', ILL, ಅಥವಾ ಆನ್-ದಿ-ಫ್ಲೈ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ 'ಕ್ಸಿಪ್ರ ಸೇರ್ಪಡೆ (ಫಾಸ್ಟ್ ಆಡ್)' ಕನಿಷ್ಠ MARC21 ಚೌಕಟ್ಟು (ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್)
	Models	ಮಾಡೆಲ್ಸ್
	Books, Booklets, Workbooks	ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು
	CD-ROMs, DVD-ROMs, General Online Resources	ಸಿಡಿ-ರಾಮ್‌ಗಳು, ಡಿವಿಡಿ-ರಾಮ್‌ಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
	Binders	ಬೈಂಡರ್‌ಗಳು
	Kits	ಕಿಟ್‌ಗಳು
	Serials	ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು
	Audio Cassettes, CDs	ಧ್ವನಿ ಸುರುಳಿ (ಕ್ಯಾಸೆಟ್), CDs
	DVDs, VHS	DVDs, VHS
	Simple MARC 21 bibliographic frameworks for some common types of bibliographic material. Frameworks are used to define the structure of your MARC records and the behavior of the integrated MARC editor. You can change these at any time after installation. The frameworks in this optional default setting include:	ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸರಳ MARC 21 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು. ನಿಮ್ಮ MARC ದಾಖಲೆಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ MARC ಎಡಿಟರ್‌ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಐಚ್ಛಿಕ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಸೇರಿವೆ:
	BKS Books, Booklets, Workbooks	BKS ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕಿರುಪುಸ್ತಕಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು
	CF CD-ROMs, DVD-ROMs, General Online Resources	CF ಸಿಡಿ-ರಾಮ್‌ಗಳು, ಡಿವಿಡಿ-ರಾಮ್‌ಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
	SR Audio Cassettes, CDs	SR ಆಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳು, ಸಿಡಿಗಳು
	VR DVDs, VHS	VR DVDs, VHS
	AR Models	AR ಘಟಕಗಳು
	KT Kits	KT ಕಿಟ್‌ಗಳು
	IR Binders	IR ಬೈಂಡರ್ಸ್
	SER Serials	SER ಸೀರಿಯಲ್‌ಗಳು

Loading…

None

String added in the repository

English

Kannada (kn_KNDA) 9 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kannada (kn_KNDA)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/optional/marc21_simple_bib_frameworks.yml:biblio_framework:1:row:8

String age

5 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

5 months ago

Translation file

kn-Knda-installer-MARC21.po, string 1807