koha/24.05/installer-MARC21 — Mon @ Weblate: Condition of individual reels (VM) [OBSOLETE]

Translation

English

Mon

Needs editing

Skip

	English	Mon	Actions
	Time/date of action	Үйл явдлын Цаг хугацаа / огноо
	Action interval	Үйл ажиллагааны интервал/ Үйлдлийн давтамж
	Contingency for action	Үйлдлийн магадлал
	Method of action	Үйл ажиллагааны арга
	Site of action	Үйл явдал өрнөсөн газар
	Action agent	Үйл ажиллагааны төлөөлөгч/ Үйлдэл хийгч
	Accumulation	Хуримтлал
	Frequency of use	Ашиглах давтамж
	Exhibitions note	Үзмэрийн тайлбар
	Awards note	Шагнал урамшууллын тухай тэмдэглэл
	Source of description note	Эх үүсвэр Тодорхойлолтын тайлбар
	Linkage (RLIN)	Холболт (RLIN)
	Field link and sequence number (RLIN)	Талбарын холбоос ба дарааллын дугаар (RLIN)
	Local note	Орон нутгийн тайлбар/тэмдэглэл
	Provenance (VM) [OBSOLETE]	Гарал үүсэл/ эх сурвалж (VM) [ХУУЧИРСАН]
	Condition of individual reels (VM) [OBSOLETE]	Хувь хүний рийлсийн нөхцөл (VM) [ХУУЧИРСАН]
	Origin of safety copy (VM) [OBSOLETE]	Хамгаалалтын хуулбарын гарал үүсэл (VM) [ХУУЧИРСАН]
	Number (BK CF MP MU SE VM MX) [OBSOLETE]
	Active dates	Идэвхтэй огноо
	Geographic name following place entry element [OBSOLETE]	Газар нутгийн бүртгэлийн элементийг оруулсаны дараах Газарзүйн нэр [ХУУЧИРСАН]
	Geographic name of place element	Газар нутгийн элементийг Газарзүйн нэр
	Uncontrolled term	Хяналтгүй нэр томъёо
	Genre/form data or focus term	Төрөл/ Жанр/ өгөгдлийн хэлбэр эсвэл онцлог нэр томъёо
	Function	Үүрэг
	Source of term or code	Эх үүсвэр Нэр томъёо эсвэл кодын
	Main curriculum objective	Үндсэн сургалтын хөтөлбөрийн зорилго
	Subordinate curriculum objective	Сургалтын хөтөлбөрийн объектив
	Curriculum code	Хөтөлбөрийн код
	Correlation factor	Хамаарлын хүчин зүйл
	Country or larger entity	Улс эсвэл томоохон байгууллага
	First-order political jurisdiction	Улс төрийн нэгдүгээр зэрэглэлийн харьяалал

Loading…

None

String added in the repository

English

Mon 45 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Fix string

Reset

Glossary

English	Mon
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

installer/data/mysql/en/marcflavour/marc21/mandatory/marc21_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1725

String age

5 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

5 months ago

Translation file

mon-installer-MARC21.po, string 1230