Translation status

23,515 Strings 12%
Browse Translate
308,397 Words 4%
2,051,402 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
23,515 308,397 2,051,402
All strings Browse Translate Zen
1,766 1,766 28,527
Read-only strings Browse Translate Zen
3,018 14,058 102,405
Translated strings Browse Translate Zen
20,497 294,339 1,948,997
Unfinished strings Browse Translate Zen
17,152 255,564 1,698,385
Untranslated strings Browse Translate Zen
3,345 38,775 250,612
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,399 38,702 250,595
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
60 168 1,425
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 14
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
52 107 1,065
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 4 24
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
364 3,389 21,353
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 4 18
Failing check: Double space Browse Translate Zen
680 10,753 71,897
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
125 973 6,095
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 34 206
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 12 55
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 23 208
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
15 36 294
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
3 3 75
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
3,284 37,808 243,976
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 4 24
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 18 113
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
656 12,602 96,202
Failing check: Inconsistent reStructuredText Browse Translate Zen
4 72 378
Failing check: reStructuredText syntax error Browse Translate Zen
5 108 686
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
about 0 0 0 0 0 0 0
accountspreferences 12% 51 435 3,136 51 1 0 0
acquisitions 17% 653 11,398 74,215 462 192 0 0
acquisitionspreferences 3% 209 2,000 13,189 209 0 0 0
administration 15% 2,180 32,786 212,489 1,546 632 0 0
administrationpreferences 6% 266 3,117 21,426 265 1 0 0
apis_protocols 12% 238 3,700 22,419 215 24 0 0
authoritiespreferences 3% 149 1,912 13,134 149 0 0 0
Glossary Base terminology 95% 3 3 26 3 0 0 0
cash_management 0 0 0 0 0 0 0
cataloging 15% 2,012 29,861 189,373 1,658 358 0 0
catalogingpreferences 6% 424 5,495 36,364 424 2 0 0
cdg GPL-3.0-or-later 0% 161 2,464 16,123 161 0 0 0
circulation 22% 1,088 21,130 132,930 828 261 0 0
circulationpreferences 3% 1,280 17,856 117,601 1,277 6 0 0
course_reserves 30% 41 724 4,724 22 19 0 0
cron_jobs 2% 906 9,311 67,964 801 105 0 0
enhancedcontentpreferences 4% 343 5,318 35,995 342 2 0 0
erm 21% 361 7,491 44,999 360 1 0 0
ermpreferences 84% 5 84 687 5 5 0 0
extending_koha 3% 57 1,478 8,670 50 7 0 0
faq 8% 480 6,241 40,283 369 119 0 0
getting-started GPL-3.0-or-later 0% 20 330 2,776 20 0 0 0
globalpreferences 95% 1 99 720 0 1 0 0
hardware 0% 61 807 4,992 50 11 0 0
help-support GPL-3.0-or-later 0% 13 177 1,259 13 0 0 0
how-tos GPL-3.0-or-later 6% 121 1,667 10,814 121 1 0 0
i18npreferences 7% 76 1,027 7,027 76 0 0 0
ILL_requests 10% 85 1,494 9,744 70 15 0 0
illpreferences GPL-3.0-or-later 0% 72 892 6,201 72 0 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 1% 273 3,786 28,972 192 81 0 0
implementing-koha GPL-3.0-or-later 0% 14 111 1,077 14 0 0 0
index 5% 19 98 730 19 0 0 0
installation 13% 251 3,776 24,384 200 51 0 0
intro 91% 2 37 327 0 1 0 0
knowledge-base GPL-3.0-or-later 0% 2 15 86 2 0 0 0
Glossary koha-manual 0 0 0 0 0 0 0
license 0% 120 5,516 33,519 118 2 0 0
links 78% 9 50 635 9 4 0 0
lists 45% 50 848 5,228 35 14 0 0
localusepreferences 100% 0 0 0 0 4 0 0
logspreferences 1% 217 1,804 12,652 217 0 0 0
opac 22% 579 12,113 76,208 501 80 0 0
opacpreferences 5% 1,007 12,597 85,347 1,003 6 0 0
patrons 14% 1,242 19,388 138,299 670 571 0 0
patronspreferences 3% 524 6,988 48,395 520 5 0 0
plugins 90% 2 23 166 2 0 0 0
preservation 8% 133 2,137 13,057 133 0 0 0
preservationpreferences GPL-3.0-or-later 0% 27 288 2,016 27 0 0 0
reports 29% 282 4,288 26,603 215 67 0 0
searching 6% 1,283 7,352 51,556 988 310 0 0
searchingpreferences 3% 349 4,074 28,833 349 1 0 0
serials 12% 349 5,148 32,469 241 107 0 0
serialspreferences 7% 95 1,134 7,587 95 0 0 0
sitemap GPL-3.0-or-later 0% 88 252 4,066 88 0 0 0
staffclientpreferences 6% 307 3,262 22,958 307 0 0 0
system-administration GPL-3.0-or-later 0% 9 31 196 9 1 0 0
third_party_software 34% 25 311 2,489 20 9 0 0
tools 19% 1,076 17,923 116,301 770 304 0 0
toolspreferences 5% 68 659 4,368 68 0 0 0
tutorials GPL-3.0-or-later 0% 2 14 81 2 0 0 0
using-koha GPL-3.0-or-later 0% 19 42 304 19 0 0 0
valuebuilder 7% 176 2,331 14,471 176 0 0 0
webservices 7% 71 1,365 9,490 56 15 0 0
webservicespreferences 10% 99 1,063 7,076 99 0 0 0
whatsnew 1% 372 6,218 49,771 369 3 0 0

Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetari
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,515 308,397 2,051,402
Translated 12% 3,018 4% 14,058 4% 102,405
Needs editing 14% 3,345 12% 38,775 12% 250,612
Read-only 7% 1,766 1% 1,766 1% 28,527
Failing checks 14% 3,399 12% 38,702 12% 250,595
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 17,152 82% 255,564 82% 1,698,385
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,089 changes 77 changes 696 changes 647 changes 461 changes 263 changes 43 changes 4 changes 737 changes 376 changes 2,019 changes 279 changes 0 changes 71 changes 867 changes 59 changes 734 changes 0 changes 209 changes 24,690 changes 745 changes 394 changes 290 changes 546 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

308 k
Hosted words
23,515
Hosted strings
12%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+12%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “sv/LC_MESSAGES/tools.po” file was changed. 5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
This can be activated or deactivated in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
 
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
In order to send the overdue notices that you defined using the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`, you need to first set the triggers to have these messages.
För att skicka de förseningsmeddelanden som du skapade med verktyger för meddelanden, måste du först ställa in utlösande händelser för meddelandena.
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
There are also a set of predefined slips (or receipts) listed on this page. All of these slips can be customized by altering their text via the Notices and slips tool and their style using the :ref:`SlipCSS <slipcss-label>` preference to define a stylesheet. Here is what those slips are used for:
Det finns också en uppsättning fördefinierade kvitteringar (eller kvitton) listade på denna sida. Alla dessa kvitteringar kan anpassas genom att ändra texten i verktyget Meddelanden &amp; kvitteringar och utseendet kan ändras med inställningen SlipCSS för att definiera en stilmall. Här är vad några av dessa kvitteringar används för:
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
All notices and circulation receipts (or slips) generated by Koha can be customized using the Notices and slips tool. The system comes with several predefined templates that will appear when you first visit this tool.
Alla meddelanden och lånekvitton som genereras av Koha kan anpassas med verktyget Meddelanden och kvitteringar. Systemet har flera fördefinierade mallar som visas när du använder verktyget för första gången.
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
*Get there:* More > Tools > Patrons and circulation > Notices and slips
*Sökväg:* Mer > Verktyg > Låntagare och cirkulation > Taggar
5 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “sv/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. 5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Overdue notices are managed in :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>` and when they are sent is managed in :ref:`Overdue notice/status triggers <overdue-notice/status-triggers-label>`.
Denna flagga kan automatiskt ställas in med utlösare för meddelanden/status
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Customize this notice by editing the AUTO\_RENEWAL or AUTO\_RENEWAL\_DGST notice in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
Tillgång till verktyget nyheter
5 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Customize this notice by editing the CHECKIN notice in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
Tillgång till verktyget nyheter
5 days ago
Browse all changes for this language