koha-manual/acquisitions @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	321	0	0

Arabic	23%	600	10,544	69,345	355	256	0	0

Chinese (Traditional Han script)	90%	71	2,060	15,679	4	77	0	0

Czech	19%	637	11,132	72,776	450	190	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	39%	478	8,486	54,659	366	112	0	0

German	99%	4	101	817	3	0	3	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	70%	235	4,347	31,163	122	143	0	0

Italian	22%	608	10,549	68,971	372	240	0	0

Portuguese	17%	654	11,401	74,241	460	196	11	0

Portuguese (Brazil)	23%	606	10,564	69,471	444	173	0	0

Slovak	16%	655	11,402	74,248	463	192	0	0

Spanish	31%	539	9,500	63,116	302	252	0	0

Swedish	17%	653	11,396	74,209	462	192	0	0

Turkish	20%	623	10,832	70,901	384	246	0	0

Ukrainian	15%	665	11,770	76,230	664	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	trmurakami thaianecassetari jrquaglio ingridschiessl Viviane bcasamo
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/acquisitions.po`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,396		202,453		1,332,783
Source		788		11,909		78,399
Translated	47%	6,368	38%	78,369	38%	516,957
Needs editing	16%	2,177	19%	38,635	18%	248,203
Read-only	19%	2,564	6%	13,685	8%	109,711
Failing checks	19%	2,591	22%	46,137	22%	296,567
Strings with suggestions	1%	14	1%	265	1%	2,150
Untranslated strings	36%	4,851	42%	85,449	42%	567,623

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

202 k

Hosted words

13,396

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+39%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 4 hours ago
admin Changes committed koha-manual acquisitions German	Changes committed 4 hours ago
admin Changes committed koha-manual acquisitions German	Changes committed 4 hours ago
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked 4 hours ago
kfischer Translation changed koha-manual acquisitions German	English When orders are added to a basket in this way, the suggestion status is updated to 'Ordered'. Patrons can see this on :ref:`their account's purchase suggestions page <your-purchase-suggestions-label>` in the OPAC. The suggestion's change of status also triggers the ORDERED notice; you can update its contents in Tools > :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>`. German 1 character editedCurrent translationState: Translated Wenn Bestellungen auf diese Weise angelegt werden, wird der Status des Vorschlags auf „Bestellt“ aktualisiert. Benutzer*innen können dies auf der :ref:`Seite Anschaffungsvorschläge <your-purchase-suggestions-label>` ihres Kontos im OPAC einsehen. Die Statusänderung des Vorschlags löst auch die Benachrichtigung ORDERED aus. Sie können deren Inhalt unter Werkzeuge > :ref:`Benachrichtigungen und Quittungen <notices-and-slips-label>` aktualisieren. 9 hours ago
kfischer Translation changed koha-manual acquisitions German	English When orders are added to a basket in this way, the suggestion status is updated to 'Ordered'. Patrons can see this on :ref:`their account's purchase suggestions page <your-purchase-suggestions-label>` in the OPAC. The suggestion's change of status also triggers the ORDERED notice; you can update its contents in Tools > :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>`. German 37 characters editedPrevious translationState: Translated Wenn Bestellungen auf diese Weise angelegt werden, wird der Status des Vorschlags auf „Bestellt“ aktualisiert. Benutzer*innen können dies auf der :ref:`Seite „Anschaffungsvorschläge” <your-purchase-suggestions-label>` ihres Kontos im OPAC einsehen. Die Statusänderung des Vorschlags löst auch die Benachrichtigung ORDERED aus. Sie können deren Inhalt unter Werkzeuge > > :ref:`Benachrichtigungen und Quittungen <notices-and-slips-label>` aktualisieren. 23 hours ago
kfischer Suggestion accepted koha-manual acquisitions German	English When orders are added to a basket in this way, the suggestion status is updated to 'Ordered'. Patrons can see this on :ref:`their account's purchase suggestions page <your-purchase-suggestions-label>` in the OPAC. The suggestion's change of status also triggers the ORDERED notice; you can update its contents in Tools > :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>`. German 50 characters editedPrevious translationState: Translated Wenn Bestellungen auf diese Weise angelegt werden, wird der Status des Vorschlags auf „Bestellt“ aktualisiert. ~~Kund~~Benutzer*innen können dies auf der :ref:`Seite „Anschaffungsvorschläge”<your-purchase-suggestions-label>` ihres Kontos im OPAC einsehen. Die Statusänderung des Vorschlags löst auch die Benachrichtigung ORDERED aus. Sie können deren Inhalt unter Werkzeuge >Benachrichtigungen und Quittungen aktualisieren. 23 hours ago
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.