koha-manual/acquisitions @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	229	0	0

Arabic	10%	703	10,463	69,829	438	69	0	0

Chinese (Traditional Han script)	100%	0	0	0	0	11	0	0

Czech	5%	743	11,130	73,862	532	47	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	40%	470	8,230	52,625	362	0	0	0

German	99%	3	42	229	0	0	6	0

Greek		0	0	0	0	0	0	0

Hindi	68%	245	3,485	25,002	142	137	0	0

Italian	9%	713	10,522	69,888	455	44	0	0

Portuguese	2%	761	11,427	75,474	542	49	0	0

Portuguese (Brazil)	9%	710	10,524	70,153	527	47	0	0

Slovak	2%	762	11,428	75,481	545	51	0	0

Spanish	19%	635	9,214	62,048	385	77	0	0

Swedish	3%	760	11,422	75,442	544	53	0	0

Turkish	7%	729	10,830	71,987	466	51	0	0

Ukrainian	1%	772	11,796	77,463	771	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/acquisitions.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,328		201,008		1,320,475
Source		784		11,824		77,675
Translated	39%	5,322	40%	80,495	39%	520,992
Needs editing	17%	2,297	17%	35,690	17%	227,687
Read-only	5%	784	5%	11,824	5%	77,675
Failing checks	6%	865	5%	11,192	5%	73,510
Strings with suggestions	1%	6	1%	37	1%	225
Untranslated strings	42%	5,709	42%	84,823	43%	571,796

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

201 k

Hosted words

13,328

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+39%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 17 hours ago
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked 17 hours ago
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked yesterday
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked yesterday
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 2 days ago
None Changes committed koha-manual acquisitions Greek	Changes committed 2 days ago
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked 2 days ago
George_Katsamakis Translation changed koha-manual acquisitions Greek	English It is preferable to transfer an order from the :ref:`receiving page<receiving-orders-label>`. Greek 7 characters edited Current translation Translated Είναι προτιμότερο να μεταφέρετε μια παραγγελία από τη σελίδα ~~σελίδα~~ παραλαβής :ref:`receiving page<receiving-orders-label>`. 3 days ago
George_Katsamakis Translation changed koha-manual acquisitions Greek	English If your vendor sent you a record file (a .mrc file for example), you can add orders using the records in that file. Choose the 'From a new file' option. Greek 1 character edited Current translation Translated Εάν ο προμηθευτής σας σαάς έστειλε ένα αρχείο εγγραφών (ένα αρχείο .mrc για παράδειγμα), μπορείτε να προσθέσετε παραγγελίες χρησιμοποιώντας τις εγγραφές σε αυτό το αρχείο. Επιλέξτε την επιλογή «Από νέο αρχείο». 3 days ago
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.