koha-manual/acquisitions @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	262	0	0

Arabic	23%	599	10,524	69,124	355	120	0	0

Chinese (Traditional Han script)	91%	70	2,040	15,458	4	76	0	0

Czech	19%	636	11,112	72,555	449	66	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada)	39%	477	8,466	54,438	366	19	0	0

German	98%	8	170	1,307	4	4	0	0

Greek	97%	23	587	4,690	4	19	0	0

Hindi	70%	230	4,250	30,372	122	95	0	0

Italian	22%	607	10,529	68,750	372	84	0	0

Portuguese	17%	653	11,381	74,020	459	75	11	0

Portuguese (Brazil)	23%	604	10,539	69,218	444	70	0	0

Slovak	16%	654	11,382	74,027	462	76	0	0

Spanish	31%	538	9,480	62,895	302	127	0	0

Swedish	17%	652	11,376	73,988	461	77	0	0

Turkish	20%	622	10,812	70,680	383	92	0	0

Ukrainian	15%	664	11,750	76,009	663	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	koha-community.org/documentation
Project maintainers6	bcasamo trmurakami thaianecassetari jrquaglio ingridschiessl Viviane
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/LC_MESSAGES/acquisitions.po`

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,379		202,113		1,329,026
Source		787		11,889		78,178
Translated	47%	6,342	38%	77,715	38%	511,495
Needs editing	16%	2,187	19%	38,902	18%	250,030
Read-only	19%	2,563	6%	13,665	8%	109,490
Failing checks	9%	1,262	13%	27,028	14%	186,918
Strings with suggestions	1%	11	1%	209	1%	1,695
Untranslated strings	36%	4,850	42%	85,496	42%	567,501

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

202 k

Hosted words

13,379

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+39%

+33%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked 5 hours ago
admin Changes committed koha-manual acquisitions German	Changes committed 5 hours ago
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked 5 hours ago
joubu Translation changed koha-manual acquisitions German	English By default, this field is a free text field. If you'd rather have a drop-down menu, :ref:`add values <add-new-authorized-value-label>` in the :ref:`VENDOR\_TYPE authorized value category <vendortype-av-category-label>`. German 17 characters editedCurrent translationState: Translated Voreingestellt ist dieses Feld ein Freitextfeld. Wenn Sie hier ein Drop-Down-Menü bevorzugen, :ref:`fügen Sie Werte <add-new-authorized-value-label>` im :ref:`Normierten Wert VENDOR\_TYPE <~~existing-values~~vendortype-av-category-label>` hinzu. 20 hours ago
joubu Contributor joined koha-manual acquisitions German	Contributor joined 20 hours ago
admin Component unlocked koha-manual acquisitions	Component unlocked yesterday
admin Changes committed koha-manual acquisitions French	Changes committed yesterday
admin Component locked koha-manual acquisitions	Component locked yesterday
ManuB Translation completed koha-manual acquisitions French	Translation completed yesterday
ManuB Translation changed koha-manual acquisitions French	English Staff members must have the :ref:`merge\_invoices permission <permission-merge-invoices-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in order to merge invoices. French 1 character editedCurrent translationState: Translated Les bibliothécaires doivent avoir la permission :ref:`merge\_invoices <permission-merge-invoices -label>` (ou la permission :ref:`superlibrarian <permission-superlibrarian-label>`) pour fusionner des factures. yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.