Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
217 2,019 13,380 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1 1 27 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
204 1,662 10,833 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
13 357 2,547 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
13 357 2,547 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
40 386 3,062 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
27 29 515 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
7 7 159 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
27 29 515 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
13 357 2,547 |
|
Failing check: Inconsistent reStructuredText | Browse Translate Zen |
10 281 2,006 |
|
Failing check: reStructuredText syntax error | Browse Translate Zen |
11 318 2,241 |
|
Failing check: Backtick must be followed by punctuation or space | Browse Translate Zen |
Summary
Project website | koha-community.org/documentation | |
---|---|---|
Project maintainers6 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Translation process |
|
|
File mask |
*/LC_MESSAGES/acquisitionspreferences.po
|
|
Translation file |
Download
zh_Hant/LC_MESSAGES/acquisitionspreferences.po
|
|
Last change | Sept. 13, 2025, 1 a.m. | |
Last change made by | Weblate Admin | |
Language | Chinese (Traditional Han script) | |
Language code | zh_Hant | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-insensitive | |
Number of speakers | 39,078,482 | |
Number of plurals | 1 | |
Plural type | None | |
Plurals | ||
Plural formula |
0
|
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 217 | 2,019 | 13,380 | |||
Translated | 94% | 204 | 82% | 1,662 | 80% | 10,833 |
Needs editing | 5% | 13 | 17% | 357 | 19% | 2,547 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 27 |
Failing checks | 18% | 40 | 19% | 386 | 22% | 3,062 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
5 days ago
|
![]() Applied enforced check |
此系統偏好可讓您設定不同的電子郵件地址,用於從:ref:`採訪模組 <acquisitions-label>` 發送訂單和催缺。6 days ago |
![]() Applied enforced check |
此偏好控制你是否允許通過收購模組上傳發票文件<attaching-files-to-invoices-label>`。6 days ago |
![]() Changes committed |
Changes committed
8 days ago
|
![]() Applied enforced check |
此系統偏好用於啟用 :ref:`取消訂單 <cancelling-an-order-label>`在已經關閉的採購籃中的功能 (表示訂單已發送給供應商)。如果供應商無法提供訂購的館藏,並且您不想重新開啟採購籃或完成接收出貨流程,則此功能非常有用。9 days ago |
![]() Applied enforced check |
此系統偏好可讓您設定不同的回覆電子郵件地址,用於接收對:ref:`採訪模組 <acquisitions-label>`中的訂單和催缺的回覆。9 days ago |
![]() Applied enforced check |
此系統偏好允許您使用 :ref:`ACQ書目框架<marc-bibliographic-frameworks-label>`客製化採訪模組訂單的書目紀錄欄位9 days ago |
![]() Applied enforced check |
這個系統偏好要求工作排程 :ref:`清除_建議.pl <cron-clean-up-old-suggestions-label>`處於啟用狀態,並在沒有特定天數('--天數'參數)的情況下調用。9 days ago |
![]() Applied enforced check |
這個偏好包括MARC欄位,當你 :ref:`從新的.mrc文件訂購<order-from-a-new-file-label>`或當你 :ref:`從採訪中的staged文件訂購<order-from-a-staged-file-label>`時,檢查訂購訊息的使用。你可以使用以下欄位:9 days ago |
![]() Applied enforced check |
你可以自定義用 :ref:`通知和單據工具<notices-and-slips-label>`發送的訊息,字母代碼為NEW\_SUGGESTION9 days ago |
217 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
217 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
13 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |