Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/circulationpreferences.po
Translation file Download zh_Hant/LC_MESSAGES/circulationpreferences.po
Last change Nov. 14, 2024, 1:10 a.m.
Last author Weblate Admin
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,287 17,075 112,883
Translated 84% 1,088 81% 13,901 79% 89,905
Needs editing 9% 121 9% 1,647 10% 12,368
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 215 3% 589 6% 7,081
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 78 8% 1,527 9% 10,610
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 36 changes 0 changes 32 changes 0 changes 20 changes 0 changes 21 changes 0 changes 1 change 0 changes 29 changes 0 changes 16 changes 0 changes 521 changes 0 changes 17 changes 0 changes 73 changes 0 changes 3 changes 1,109 changes 137 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

17,075
Hosted words
1,287
Hosted strings
84%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulationpreferences.po” file was changed. 8 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulationpreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Asks: Use the :ref:`LOST authorized value <lost-av-category-label>` \_\_\_ to represent returns claims.
詢問：使用:ref:`遺失容許值<existing-values-label>` \_\_\_ 表示退還聲明.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Asks: Automatically resolve the claim and change the resolution to the :ref:`RETURN\_CLAIM\_RESOLUTION authorized value <returnclaimresolution-av-category-label>` \_\_\_ upon check out.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Values are from the :ref:`RETURN\_CLAIM\_RESOLUTION authorized value category <returnclaimresolution-av-category-label>`
值來自 :ref:`NOT_LOAN 容許值類別 <existing-values-label>`
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Asks: Automatically resolve the claim and change the resolution to the :ref:`RETURN\_CLAIM\_RESOLUTION authorized value <returnclaimresolution-av-category-label>` \_\_\_ upon check in.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Set to a list of comma separated values from the :ref:`LOST authorized value category <lost-av-category-label>`, e.g. 5,6,7.
值來自 :ref:`遺失容許值類別 <existing-values-label>`
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Asks: When using the automatic item loss process, skip items with :ref:`LOST values <lost-av-category-label>` matching any of \_\_\_ .
詢問：當遺失的館藏的 :ref:`遺失容許值<existing-values-label>` 變更為 \_\_\_ 時，將遺失的館藏記入借閱者的帳戶
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Prior to Koha version 23.11, you have to enter a numerical value in DefaultLongOverdueLostValue, representing a lost status in the :ref:`LOST authorized value category <lost-av-category-label>`.
在 Koha 版本 23.11 之前，您必須在 DefaultLongOverdueLostValue 中輸入數值，代表 :ref:` 遺失容許值清單<existing-values-label>`中的遺失狀態.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. circulationpreferences
  3. Chinese (Traditional)
Asks: By default, set the :ref:`LOST authorized value <lost-av-category-label>` of an item to \_\_\_ when the item has been overdue for more than \_\_\_ days.
詢問：預設情況下，當館藏逾期超過 \_\_\_ 天時，將館藏的 :ref:`遺失容許值<existing-values-label>` 設定為 \_\_\_.
a month ago
Browse all translation changes